Dating

Dating-Plattform OKCupid startet hebräische Version

Foto: picture alliance / Zoonar

Die Dating-Plattform OKCupid baut ihr Angebot in Israel aus und setzt dabei verstärkt auf kulturelle und religiöse Unterschiede innerhalb der Gesellschaft. Erstmals steht die App nun vollständig auf Hebräisch zur Verfügung, ergänzt um neue Funktionen, die gezielt auf verschiedene Lebensstile eingehen.

Nach Angaben des Unternehmens sollen Nutzer künftig detaillierter angeben können, wie sie ihren Alltag gestalten. Ziel sei es, passgenauere Vorschläge zu ermöglichen. »Einige der neuen Fragen beziehen sich gezielt auf den Lebensstil der Nutzer und sollen ihnen helfen, Partner zu finden, die ihnen in Tradition, Alltag und religiösen Vorlieben ähnlich sind«, erklärte das Unternehmen laut »The Jerusalem Post«, die zuerst über die Neuerungen berichtete.

Mit dem Schritt reagiert OKCupid auf die Besonderheiten des israelischen Marktes. Bislang war die Plattform dort nur auf Englisch verfügbar und orientierte sich weitgehend an internationalen Standards. Nun sollen sprachliche und kulturelle Eigenheiten stärker berücksichtigt werden.

Mehr Optionen für traditionelle Nutzer

Michael Kay, Director of Branding und Communications bei OKCupid, bezeichnete die Einführung dem Bericht zufolge als strategische Entscheidung: »Dieser Schritt ist ein weiteres Zeichen unseres Vertrauens in den israelischen Markt. Israel ist ein einzigartiger und inhaltsreicher Markt mit einer besonderen Kultur und Sprache, und es war uns wichtig, das in die Nutzererfahrung einzubringen.«

Lesen Sie auch

Ein Schwerpunkt liegt auf der besseren Einbindung traditioneller und religiöser Nutzergruppen. Die neuen Profilfragen gehen deshalb deutlich stärker ins Detail. So können Nutzer etwa angeben, wie sie den Schabbat verbringen – ob sie ihn ruhiger gestalten, mit der Familie feiern, in die Synagoge gehen oder andere Rituale pflegen.

Auch Fragen zur Einhaltung der Kaschrut sowie zur eigenen religiösen Einordnung sind vorgesehen. Nutzer können hier differenzieren, ob sie streng religiös leben, sich als traditionell verstehen oder sich keiner religiösen Praxis zuordnen.

Wettbewerb im wachsenden Markt

Kay betonte, man wolle den Nutzern ermöglichen, sich möglichst authentisch darzustellen: »Unser Ziel ist es, unseren israelischen Nutzern eine präzisere und individuell zugeschnittene Dating-Erfahrung zu bieten, die es ihnen erlaubt, sich auf ehrliche Weise zu präsentieren.«

Mit der stärkeren Lokalisierung reagiert OKCupid auch auf den zunehmenden Wettbewerb im Online-Dating-Sektor. Gerade in Israel, wo unterschiedliche religiöse und kulturelle Lebensentwürfe eng nebeneinander existieren, gelten passgenaue Filter und persönliche Angaben als entscheidend für den Erfolg solcher Plattformen. im

Kommentar

Wer kann das noch ernst nehmen?

Immer mehr zeigt sich: Anmoderation und Exekution von Unwahrheiten und falschen Fakten vor einem Millionenpublikum sind kein ärgerlicher Ausrutscher, sondern gezielte Agitation

von Daniel Killy  23.06.2026

Jerusalem

Israel-Libanon-Gespräche: Netanjahu kündigt Verbleib der Armee im Südlibanon an

»Die IDF wird weiterhin entschlossen handeln, um Bedrohungen für unsere Soldaten und Zivilisten abzuwehren«, sagt die israelische Regierung

 23.06.2026

Jerusalem

Netanjahu: Israel hat iranische Bombe verhindert

Israels Premier bezeichnete den Angriff auf den Iran als »größte Luftoperation« in der Geschichte des Landes

 22.06.2026

Bildung

Israel setzt auf Künstliche Intelligenz im Englischunterricht

Der Start des Programms fällt in eine Phase, in der die Schulen des jüdischen Staates mit erheblichen Problemen beim Sprachenunterricht kämpfen

 22.06.2026

Uganda

Entebbe-Entführung 1976: Debatten um Linksterror und Antisemitismus

Vor 50 Jahren entführten zwei Deutsche und zwei Palästinenser einen Airbus aus Israel nach Uganda. Dabei sollen sie Geiseln nach antisemitischen Kriterien voneinander getrennt haben. Die Tat befeuerte das Unbehagen vieler Linker mit Gewalt

von Nils Sandrisser  22.06.2026

Süd-Libanon

Israelische Armee entdeckt Hisbollah-Tunnel mit Raketenstellungen

IDF: Die Raketenschächte sind durch Luftangriffe nur sehr schwer oder gar nicht zerstörbar

 22.06.2026

Absichtserklärung

Trumps Frieden – Irans Sieg

Während der US-Präsident das Memorandum mit Teheran als Durchbruch feiert, warnen Experten in Israel vor Zugeständnissen bei der Atomfrage und im Libanon

von Sabine Brandes  21.06.2026

Jerusalem

Umfrage: 92 Prozent der Israelis sehen Iran als Kriegssieger

Nur wenige Israelis halten die Kriegsführung ihrer Regierung für erfolgreich. Die Mehrheit sieht eine geschwächte Sicherheit und unerreichte Ziele.

 21.06.2026

Jerusalem

Israel lehnt Einschränkungen im Kampf gegen Hisbollah ab

Verteidigungsminister Israel Katz kündigt an, dass die israelische Armee auch weiterhin »Maßnahmen zur Beseitigung von Bedrohungen« im Südlibanon ergreifen könne

 21.06.2026