Kulturkolumne

Von Trotteln und Pavianen

Foto: imago images/Mary Evans

Kulturkolumne

Von Trotteln und Pavianen

Warum Humorfasten an Jom Kippur nicht angesagt ist

von Eugen El  17.09.2026 12:44 Uhr

Auch in Plattitüden kann ein Stück Wahrheit stecken. »Humor ist, wenn man trotzdem lacht« – das klang für mich immer nach deutscher Angestrengtheit. Nach Humorarbeit, wenn man so will. In unserer von Kriegen, Krisen und Krach aller Art gebeutelten Zeit leuchtet mir aber allmählich ein, was dieses Sprichwort meinen könnte. So könnten diesmal auch die ehrfurchtsvollen Tage zwischen Rosch Haschana und Jom Kippur, die eigentlich stiller Ein- und Umkehr dienen, etwas mehr Humor gebrauchen als sonst.

Und was ist besser geeignet, um mit der turbulenten Nachrichten-Achterbahn des soeben zu Ende gegangenen Jahres 5786 zurechtzukommen, als ZAZ? Damit meine ich nicht den legendären Sowjetkleinwagen »Saporoshez«, der ganze Großfamilien auf einer Fläche zu transportieren vermochte, die vielleicht dem Handschuhfach eines heutigen SUV entspricht. Hergestellt wurde der unverwüstliche Heckmotor-Wagen übrigens in der heute frontnahen ukrainischen Stadt Saporischschja.

ZAZ steht für Zucker, Abrahams und Zucker

Das von mir erwähnte ZAZ steht vielmehr für Zucker, Abrahams und Zucker – ein ebenfalls legendäres amerikanisches Filmemachertrio. In verschiedenen Konstellationen schufen Jim Abrahams sowie David und Jerry Zucker seit den 80er-Jahren parodistische Slapstickkomödien, die gerade heute als Quell der Gegenwartsbewältigung taugen.

Vor allem Politik und Politiker sind vor dem anarchischen ZAZ-Humor nicht sicher. »Ist das nicht die Schuld der Wähler?«, entgegnet etwa Leutnant Frank Drebin in Die Nackte Kanone 2½ seiner Vorgesetzten, als sie ihn erbost mit den Konsequenzen einer Irrfahrt konfrontiert, die zum Ausbruch zahlreicher Zootiere führte.

»Ist Ihnen klar, dass diese Stadt Ihretwegen in der Hand von Pavianen ist?«, lautete die Frage der Kommissarin. Dass das in der Originalfassung gebrauchte Wort »baboons« sowohl für »Paviane« als auch für »Trottel« stehen kann, erschließt sich vielleicht nicht jedem.

Vor allem Politik und Politiker sind vor dem anarchischen ZAZ-Humor nicht sicher.

Umso selbsterklärender ist die Auftaktszene des zweiten Teils der Naked Gun-Trilogie: Leutnant Frank Drebin demonstriert dort anschaulich, dass man sich im Weißen Haus auch mächtig daneben benehmen kann, ohne der mächtigste Mann der Welt zu sein.

Gebaren als Washingtoner Möchtegern-Autokrat

Als der Film Anfang der 90er-Jahre in die Kinos kam, legte der Immobilienunternehmer Donald J. Trump einen kurzen Gastauftritt in Kevin – Allein in New York ein. Sein heutiges Gebaren als Washingtoner Möchtegern-Autokrat lag da noch in der fernen Zukunft. Autokraten haben gegen Frank Drebin ohnehin keine Chance: In der Eröffnungssequenz des ersten Nackte Kanone-Films aus dem Jahr 1988 sprengt der Polizist ein verschwörerisches Beiruter Treffen von Anführern einer antiwestlichen Achse.

Politiker und Potentaten wie Ayatollah Khomeini, Jassir Arafat, Muammar Gaddafi und Michail Gorbatschow überbieten sich dort in amerikafeindlicher Hass- und Auslöschungsrhetorik, bis Leutnant Drebin mit einem Überraschungseinsatz manch Unerwartetes bloßlegt.

Regime Change als Slapstick: Gerade der überdrehte Humor der ZAZ-Komödien kann helfen, unsere absurde Gegenwart, die wie die tragische Parodie einer Parodie wirken kann, zu überstehen. Und auch wenn Jom Kippur eigentlich gebietet, auf Essen und Trinken zu verzichten: Vom Humorfasten sollten wir gerade in diesem Jahr lieber absehen.

Streaming

Gal rennt

In »The Runner« läuft eine Mutter um das Leben ihres Sohnes. Nur der Film, der daraus entstanden ist, ist eher zum Weglaufen

von Katrin Richter  17.09.2026

Kolumne

Fastenkurse im Bordbistro

Wieder mal Spaß gehabt mit der Deutschen Bahn: Über die Katastrophe eines Weltkonzerns

von Maria Ossowski  16.09.2026

"Two serious people sit on outdoor metal stairs in casual, tactical clothing, appearing tired or contemplative, with sunlight casting shadows behind them against a plain wall in a rugged environment."

Netflix

Wenn Fiktion auf Realität trifft

Die israelische Erfolgsserie »Fauda« meldet sich mit einer eindrucksvollen neuen Staffel zurück

von Sarah Cohen-Fantl  16.09.2026

Programm

Vernissagen, Workshops und eine Zeitreise ins Berlin von »Babylon Berlin«: Tipps und Termine

Termine und Tipps für den Zeitraum vom 17. September bis zum 30. September

 16.09.2026

Gaza-Krieg

Der falsche Genozidvorwurf

Der US-Historiker Jeffrey Herf widerspricht seinem viel zitierten israelischen Kollegen Omer Bartov. Eine Klarstellung

von Jeffrey Herf  16.09.2026

Gegen Vorurteile

Über Tattoos, Sport und die Frage, was eigentlich koscher ist - Neuauflage eines Projekts zu jüdischem Leben

Vorne Fotos, hinten Erklärtexte und QR-Codes: Eine neue Box mit Material zu jüdischem Leben in Deutschland ist erschienen. Gedacht ist sie für Schule oder Erwachsenenbildung - und als Beitrag gegen Antisemitismus

von Leticia Witte  16.09.2026

New York

Jetzt äußert sich Ed Sheeran zum Macklemore-Aus

Wegen israelfeindlichen Aussagen wurde US-Rapper Macklemore von Sheerans Tour ausgeschlossen. Nun schildert der Popstar seine Sicht der Dinge

 16.09.2026

Kino

»David« - Familienfreundliches Musical nach Motiven aus der Bibel

Ein kleiner Junge besiegt einen furchteinflößenden Riesen mit der Steinschleuder. Die Geschichte von David und Goliath kennen auch viele, die sonst nicht so bibelfest sind. Und sie bietet viel Stoff für eine Verfilmung

von Martin Ostermann  15.09.2026

Israel

Wie Quentin Tarantino Israelis den Kinobesuch vermiest

Berichte über Quentin Tarantinos Kinobesuche gehen in Israel viral. Eine Frau hätte ihn beinahe angebrüllt

von Sophie Albers Ben Chamo  15.09.2026