»The Only Living Pickpocket in New York«

Ein Dieb aus Liebe

John Turturro und Noah Segan bei der Berlinale Foto: picture alliance / ASSOCIATED PRESS

Wie viel Stellen hat diese Telefonnummer? Neun? Und die kann sich jemand merken? Der junge Mann irgendwo in der Nähe der New Yorker Louis Avenue ist ziemlich perplex, als er die Zahlen, die ihn der Typ mit Leichtigkeit aus dem Kopf diktiert, in sein Smartphone tippt. Wow. Der muss wirklich old school sein, der sich eine Festnetznummer merken kann. Mehr noch: Der ein Festnetz hat. Der einen Stift und einen Zettel nimmt, um eine Notiz zu hinterlassen, der eine Uhr zum Aufziehen hat.

Und dieser Typ ist nun einmal Harry Lehman, gespielt von John Turturro. Schlank, grau-melierte, lockige Haare, schwarze Hose, schwarzer Pulli. Er trägt einen langen Mantel in Salz-und-Pfeffer-Optik und hat einen schlacksig-forschen Gang. Harry wohnt in der Bronx, seine besten Zeiten als Portemonnaie-Dieb scheinen hinter ihm zu liegen, aber er kennt die sichersten Tricks, stiehlt geräuschlos und sauber, präzise, geht aber meistens leer aus. 

Ein analoger Held in einer digitalen Welt

Nicht jedoch an diesem Tag. Denn unwissentlich hat er einen ganz großen Fisch an der Angel und ihm bleiben nur noch wenige Stunden, um alles wieder in Ordnung zu bringen. Aber wie soll ihm das gelingen, als analoger Mensch in einer digitalen Welt?

Harry Lehman ist der Held in Noah Segans Film The Only Living Pickpocket in New York, der am Freitagabend auf der Berlinale Premiere haben wird. Er wohnt im Apartment 612 (sic!), mit Mesusa an der Tür. Welches Ge-oder Verbot gilt nicht für ihn?

Seine Rosie ist auf Pflege angewiesen, er wechselt Katheter, bereitet Flüssignahrung zu, liest ihr vor, er macht ihr klassische Musik im Radio an, bevor es ihn für ein paar Stunden in die Nacht treibt auf der Jagd nach gut gefüllten Geldbörsen.

Es ist ein Film aus Liebe an ein New York, das es nicht mehr gibt. Das, in dem sich Nachbarn noch kannten und halfen. Das, in dem Dinge noch mit dem eigenen Verstand, Auge und Wissen beurteilt wurden. Harry, der für all das steht, hat es schwer in dieser digitalen Version des digitalen Big Apple.

Aber Harry hat das Publikum auf seiner Seite. John Turturro spielt diesen quirkig-romantischen Taschendieb mit so viel Lässigkeit und Verletzlichkeit, dass es schwer fällt, ihn nicht zu lieben. Und auch sonst wartet der Film mit einigen Klassikern auf: Steve Buscemi als Ben, Inhaber eines Eckladens für Harrys Diebesgut, Jamie Lee Curtis als Moira, the Boss im Auto. Auch die jungen Darsteller -Will Price, Victoria Moroles oder Tatiana Maslany- sind in ihrer Entschlossenheit einfach überzeugend. Trotzdem ist es John Turturro, dem man viel länger als 88 Minuten, die der Film dauert, beim Fahren, Laufen, Spazieren, in der U-Bahn-Sitzen durch New York, zuschauen möchte. 

Noah Segan hatte als Teenager mal eine Rolle in »Eine schrecklich nette Familie«

Für Sagan, dessen Großvater der amerikanische Fotograf Arthur Rothstein war und dessen Onkel, Bob Stone, mit Bob Dylan Musik machte, ist es nach Scare Package und dem selbstironischen Vampir-Road-Trip-Movie Blood Relatives, der dritte Film als Regisseur. Die Internet Movie Database (IMDB) listet noch eine ganze Reihe Auftritte als TV-Schauspieler, darunter auch als Teenager in der Comedy-Serie der 90er Eine schrecklich nette Familie.

Vielleicht ist das alles Schnee von gestern und nur Übung für das, was noch kommen wird. Mit The Only Living Pickpocket in New York ist Segan ein Film gelungen, der mit viel Szenenhumor, Überraschungen und auch tiefer Melancholie Abschied von den richtigen Typen nimmt, über die man einmal sagen wird »die waren New York; und außerdem konnten sie sich Telefonnummern merken«.

TV-Kritik

Der Ring, der nie gelungen: Arte-Doku über Richard Wagner und sein monumentales Werk

Eine Arte-Dokumentation erzählt die Geschichte von Richard Wagners Gesamtkunstwerk und seiner Vereinnahmung durch die Nazis

von Manfred Riepe  15.08.2026

Essay

Politische und moralische Bankrotterklärung

Die Literaturkritikerin Maha El Hissy hat kein Problem damit, die populärste antisemitische Ritualmordlegende unserer Gegenwart zu verbreiten. Trotzdem wurde sie in die Jury des renommierten Deutschen Buchpreises berufen

von Daniel Neumann  15.08.2026

Hamburg

Art Garfunkel kommt für ein Konzert nach Deutschland

Der Vorverkauf für den Auftritt in der Elbphilharmonie am 24. Oktober hat begonnen

 14.08.2026

Forum

Leserbriefe

Kommentare und Meinungen zu aktuellen Themen der Jüdischen Allgemeinen

 14.08.2026

ESC

Stiller Boykott?

Einige Länder könnten auch die kommende Ausgabe des ESC aufgrund der Teilnahme des jüdischen Staates boykottieren. Nun gibt es eine neue umstrittene Regel

von Daniel Zander  14.08.2026

Exklusiv

Causa Georg Restle: Jetzt meldet sich WDR-Chefredakteurin Ellen Ehni zu Wort

Felix Schotland, Mitglied im WDR-Rundfunkrat und im Vorstand der Synagogen-Gemeinde Köln, beschwerte sich über einen X-Post des Journalisten Georg Restle. Nun bekam er eine Antwort

von Michael Thaidigsmann  13.08.2026

Leipzig

Ausstellung mit Fotografien von NS-Deportationen

Mehrere Hunderttausend Menschen wurden in der NS-Zeit aus dem Deutschen Reich deportiert. Ein Forschungsprojekt sichert seit Jahren fotografische Dokumente. Einige zeigt jetzt das Leipziger Ariowitsch-Haus

 13.08.2026

Jubiläum

25 Jahre Jüdisches Museum Berlin: Risse in der Geschichte

2001 öffnete das Jüdische Museum seine Türen für die Öffentlichkeit. Der Bau des bekannten Architekten Daniel Libeskind stand da schon. Und spricht bis heute eine eigene Sprache

von Nikolas Ender  13.08.2026

NRW

Antisemitismus: Konzert der Rapper Kneecap in Oberhausen geplant, Absage gefordert

Die Veranstalter sagen, Vorwürfe der Terrorverherrlichung gegen die nordirische Band würden ernst genommen und »intensiv geprüft«. Eine Absage komme aber nicht infrage

 13.08.2026