Berlinale

Deutsch-israelisches Co-Producing-Netzwerk stellt sich vor

Gründer des Future Narrative Fund: Lihi Nagler, Mark Pinhasov und Sharon On (v.l.) Foto: Jan Zappner

Deutsch-israelische Film-, TV- und Theaterprojekte vernetzten und Fördermittel gemeinsam nutzen: Anlässlich der Berlinale hat sich der FutureNARRATIVE Fund offiziell vorgestellt. Ziel von Sharon On, Lihi Nagler und Mark Pinhasov, die das Netzwerk schon 2025 gegründet hatten, ist der Aufbau einer unabhängigen, professionellen Infrastruktur.

»Deutsch-israelische Zusammenarbeit ist heute kein Symbolakt, sondern eine Verantwortung. Wenn Narrative verzerrt werden, dürfen wir nicht schweigen. Wir brauchen professionelle Strukturen, die sicherstellen, dass unsere Perspektiven sichtbar gemacht werden«, sagte die Filmwissenschaftlerin und Kuratorin Lihi Nagler.

Die Theaterregisseurin Sharon On ergänzte: »Nach dem 7. Oktober (2023) haben wir bemerkt, dass viel kaputtgegangen ist. Israel wurde isoliert, man wollte mit Israel und Israelis lieber nichts zu tun haben. Wir wollen das Gegenteil, wir wollen Deutsche und Israelis zusammenbringen und komplexere Geschichten erzählen, denn das ist das, was gutes Kino und Theater ausmacht.«

Das erste große Event ist die Vorführung des Films »A Letter To David - The Complete Version«

Der Produzent und Komponist Mark Pinhasov betonte: »Wir bauen keine symbolischen Brücken, sondern konkrete Arbeitsbeziehungen - mit starken Partnern und mit Projekten, die international bestehen können. Kultur hat die Kraft, Vertrauen neu aufzubauen und gesellschaftliche Wirkung zu entfalten. Genau dafür treten wir an.« Das erste große Event der Veranstalter ist die Vorführung des Films »A Letter To David - The Complete Version« im Berliner Kino Babylon an diesem Freitag. Erwartet wird außer Regisseur Tom Shoval auch David Cunio aus Israel, der mehr als zwei Jahre Geisel der Hamas in Gaza war.

Zu dem Launch des Projekts am Dienstag kamen unter anderen die Präsidentin der Filmförderungsanstalt FFA Kirsten Niehuus, die Geschäftsführerin des Medienboard Berlin-Brandenburg Sarah Duve-Schmid, die künstlerische Leiterin der Israelischen Ko-Produktionsförderung Pnina Halfon Lang, die Branchenvertreter Danna Stern, Johann Buchholz (Friday Films), Nataly Kudiabor (Ufa), Marc Lepetit (Ufa), Christian Honeck (Disney), Carolin Halperin (Rbb/ARTE), Andreas Knoblauch und Michael Lehmann (Studio Hamburg). Auch die Regisseure Yaelle Kayam (»Mountain«), Shirel Peleg (»Kiss Me Kosher«) und Dror Zahavi (»Zivilcourage«, »Die Luftbrücke«) sowie der Schauspieler Garry Fischmann waren dabei.  

Lesen Sie auch

Nach dem Streit in Israel um den Film »The Sea«, der bei den Ophir Awards, den »israelischen Oscars«, im September 2025 mehrfach ausgezeichnet wurde, woraufhin Kulturminister Miki Zohar die Förderung der Preisverleihung einstellte und Ende Dezember 2025 einen neuen Filmpreis ins Leben rief, stünden Israels Filmemacher vor einer schwierigen Situation, sagte Lihi Nagler der Jüdischen Allgemeinen auf Nachfrage.

In Israel sehe sie den Versuch, zwei Gruppen von Filmemachern zu bilden – eine, die den Weg der Regierung unterstütze und eine zweite, die komplett dagegen sei. »Also entstehen auch Probleme unter den Filmemachern selbst, und die Menschen fühlen sich damit sehr schlecht. Es ist auch nicht klar, wie es mit Filmfördermitteln aussieht, denn einerseits sind die Mittel jetzt höher, andererseits gibt es mehr Einfluss auf den Inhalt und den kommerziellen Erfolg. Die Situation ist also schwierig und der Gedanke ist wichtiger denn je: Geld aus Deutschland und aus Israel zu bündeln, um Projekte zu finanzieren.«

Sie verstehe Kritik aus dem Ausland an Israel, an seiner Regierung und am Krieg in Gaza, betonte Nagler, »aber es hat einen Punkt erreicht, an dem es keine Diskussion mehr gibt. Israelis wurden komplett gecancelt. Deshalb haben wir gesagt: Wir müssen etwas tun, und junge Menschen müssen verstehen, dass es in Israel sehr viele Menschen gibt, die kritisch und talentiert sind und die ihre Stimmen in der Welt hörbar machen wollen. Der Ausgangspunkt für jedes Gespräch muss sein, dass Israel ein Fakt ist, dass es existiert und immer existieren wird -  und nicht infrage gestellt wird. Und danach können wir über alles andere diskutieren«.

Amulette

Erfurter Ausstellung zeigt israelische Kunst

Die Galerie Waidspeicher zeigt Werke israelischer Künstlerinnen und 555 Hamsa-Amulette aus Jerusalem. Das Motiv der Hamsa in Form einer geöffneten Hand ist im Judentum, im Islam und im Christentum gebräuchlich

von Matthias Thüsing  10.03.2026

München

Ermittlungen zu Nazi-Parole gegen Fleischhauer eingestellt

Der Kolumnist bedient sich bei einem Podcast eines Slogans der Nationalsozialisten, um damit den AfD-Nachwuchs zu kritisieren. Deshalb wird gegen ihn ermittelt - jedoch nicht besonders lang

 10.03.2026

TV-Tipp

Die Puppe mit dem Hitlergruß: Das turbulente Leben der Unternehmerin Käthe Kruse

»Ich kauf‘ Euch keine Puppen - macht Euch selber welche!« Max Kruses junge Geliebte nahm diese brüske Absage wortwörtlich und wurde berühmt. Arte zeichnet die bewegte Biografie von Käthe Kruse nach

von Manfred Riepe  10.03.2026

New York

Ben Stiller: »Krieg ist kein Film«

Immer wieder nutzt die US-Regierung bekanntes Film- oder Musikmaterial für eigene Videoclips - wohl ohne zu fragen. Jetzt beschwert sich deswegen Schauspieler Ben Stiller

 10.03.2026

Comedy

Streichelzoo mit Fischen

Die Serie »JoJo & Simha: Exploring Berlin3000« erzählt auf Social Media von drei tollpatschigen jüdischen Handwerkern der Zukunft

von Pascal Beck  09.03.2026

Women’s Asian Cup

Trump fordert von Australien Asyl für iranische Fußballerinnen

Die Spielerinnen hatten sich vor dem Anstoß im Robina Stadium geweigert, die iranische Nationalhymne zu singen

 09.03.2026

Magdeburg

Auftakt für jüdische Kultur in Sachsen-Anhalt

Ministerpräsident Sven Schulze betonte als Schirmherr die Bedeutung der Kulturtage als klares Signal der Solidarität mit Jüdinnen und Juden in Sachsen-Anhalt

 09.03.2026

Sprache

»Wat willste?«

Die Autorin Lea Streisand hat ein Buch über den vielleicht schönsten Dialekt des Deutschen geschrieben, das Berlinerische. Ein Besuch zwischen »ick«, »icke« und »dufte«

von Katrin Richter  08.03.2026

Berlin/Los Angeles

Weimer lädt Chalamet in die Oper ein: »Kann mal daneben liegen«

Interessiert sich wirklich niemand mehr für Oper und Ballett? So findet es zumindest »Marty Supreme«-Star Timothée Chalamet. Wie der Kulturstaatsminister den Oscar-Anwärter umstimmen will

 08.03.2026