Glosse

Der Rest der Welt

Foto: Getty Images

Sommerferien! Meine Zwillinge bekomme ich kaum noch zu Gesicht, ständig hängen sie bei irgendwelchen Kumpels herum. Darum habe ich bei uns allen diese tolle Tracking-App auf dem Handy installiert und weiß jederzeit, wo sich alle herumtreiben. Und ich kann außerdem jeden Tag live mitverfolgen, wo mein Göttergatte gerade im Feierabendstau steht und wo er das Auto geparkt hat, was sehr praktisch ist – er ist nämlich etwas vergesslich.

Neulich also verfolge ich wieder einmal, einen Drink in der Hand, seinen quälend langsamen Fortschritt am Antwerpener Ring. Auf meinem Handybildschirm sehe ich kurz darauf unser kleines Auto als blauen Punkt, wie es die Autobahnausfahrt nimmt, um anschließend eine geschlagene Viertelstunde auf der Suche nach einem Parkplatz herumzugurken.

Schließlich stoppt der Wagen direkt vor der Ohel-Mosche-Synagoge um die Ecke. Ich rufe an, um zu fragen, wie es mit dem Abendessen aussieht. Mein Mann sitzt gerade im Auto, isst wie jeden Tag seine After-Work-Banane und hört sich noch schnell die Ergebnisse des letzten Fußballspiels im Radio an. Ich schiebe also schon einmal das Essen in die Röhre. Eine halbe Stunde später ist mein Mann immer noch nicht zu Hause. Ich rufe an, er geht nicht ans Telefon. Ich beschließe, nach dem Rechten zu sehen, und mache mich auf den Weg zur Synagoge.

Da steht auch wirklich unser Auto. Direkt davor kraucht der Rabbiner auf allen vieren auf dem Asphalt, neben ihm mein Mann, ebenfalls auf allen vieren, sowie einige eifrige Jeschiwe-Bochers von der Ohel-Mosche-Lehranstalt, außerdem der Wachmann der Synagoge. Sie alle suchen anscheinend nach unserem Autoschlüssel. »Er muss irgendwo im Auto sein oder vielleicht unter dem Auto? Oder daneben?«

Verzweifelt rauft mein Mann sich die Haare. Ich schicke die ganze Bagage nach Hause, die Bochers, den Rabbiner und auch den Wachmann.

Verzweifelt rauft mein Mann sich die Haare. Ich schicke die ganze Bagage nach Hause, die Bochers, den Rabbiner und auch den Wachmann. Denn hier sind glasklarer Verstand und mein sagenhaftes Kombinationsvermögen gefragt. Wir setzen uns ins Auto, damit ich die Sache in Ruhe »klären« kann, so wie einst der Rebbe im Schtetl.

»Die Banane ist der Schlüssel des Rätsels um den verlorenen Autoschlüssel«, doziere ich genüsslich. Mein Mann rollt mit den Augen. Ich aber doziere unbeirrt weiter. »Wie jeden Morgen hast du heute bei Hershkovitz ein Thunfischbrötchen sowie zwei Bananen gekauft. Wie jeden Tag vergisst du eine der Bananen, noch in der Plastiktüte von Hershkovitz, im Auto, wo sie den ganzen Tag in der Sonne liegt. Du isst sie, wieder in Antwerpen angekommen, völlig zermatscht und als kleine Stärkung, nachdem du endlich einen Parkplatz gefunden hast – den Autoschlüssel noch in der Hand. Gleichzeitig versuchst du, den Radiosender für das Fußballspiel zu finden. Keine leichte Aufgabe, mit der Banane und dem Schlüssel in der Hand! Da klingelt das Telefon. Ich bin dran. Und dir, völlig überfordert von dem Multitasking, bleibt nur ein Ausweg.«

Nun greife ich unter den Sitz und ziehe effektvoll die blau-weiß gestreifte Hershkovitz-Tüte hervor. Darin eine Bananenschale und der Autoschlüssel. »Du bist ein Genie!«, stößt mein Mann hervor. »Wo wäre ich ohne dich!« Wohl wahr. Wir steigen aus dem Auto, mein Mann schließt ab, ich verwahre den Schlüssel in meiner Handtasche – und dann gehen wir gemeinsam nach Hause. Wieder neigt sich ein ebenso ereignisreicher wie erfolgreicher Tag dem Ende zu. Und ich wünsche allen »A gitn Zomer!«, wie man hier in Antwerpen so schön sagt.

Paläontologie

Das Noo-Noo-Insekt aus der Dino-Zeit

Es ist 99 Millionen Jahre alt, in Bernstein eingeschlossen – und sein Name knüpft an den Staubsauger aus der Kinderserie »Teletubbies« an

von Sabine Brandes  09.11.2026

Rose Ausländer

Berückende, rastlose Poesie

Porträt einer Dichterin zwischen Czernowitz, New York und Düsseldorf

von Alexander Kluy  09.11.2026

Interview

»Ich wollte wieder ein schönes Judentum«

Die Schoa-Überlebende Charlotte Knobloch blickt mit Sorge auf die Zukunft jüdischen Lebens in Deutschland. Ihre Hoffnung auf ein selbstverständliches Miteinander schwindet – aber den Mut behält sie

von Michael Schleicher  09.11.2026

Konzerte

Giora Feidman auf Tour in Deutschland

Der inzwischen 90 Jahre alte Musiker präsentiert das Konzertprojekt »For a Better World« auf 21 Bühnen

 09.11.2026

Hamburg

»Er war unser Bob Dylan«: Wolf Biermann wird 90

Er erschütterte mit seiner Ausbürgerung Deutschland und schrieb Lieder, die bis heute berühren. Ausgerechnet sein ikonischer Schnurrbart begann mit einer Liebesgeschichte - und schwarzer Farbe

von Sven Gösmann, Lisa Forster  09.11.2026

USA

Die Frau hinter Franklin

Vor 100 Jahren wurde Harriet Glickman geboren

 09.11.2026

Tobias Korenke

Gespräch

»Jetzt sind wir als Nachgeborene gefordert«

»Grandios gescheitert«: So hart urteilt Historiker Tobias Korenke über die deutsche Erinnerungskultur. Und hat Änderungsvorschläge. Bonhoeffer-Nachfahre zu sein, hat für ihn durch den AfD-Aufschwung eine neue Bedeutung

von Karin Wollschläger  08.11.2026

Blick aus einem Fenster der Höß-Villa auf Gebäude des ehemaligen KZ Auschwitz

Auschwitz

»Mein Großvater war der größte Massenmörder aller Zeiten«

Kai Uwe Höss ist der Enkel von Lagerkommandant Rudolf Höß. Wie lebt es sich mit dieser familiären Bürde?

von Matthias Pankau  08.11.2026

München

20 Jahre jüdisches Leben im Herzen Münchens: Synagoge Ohel Jakob

Das Judentum ist seit 20 Jahren wieder mitten in der bayerischen Hauptstadt verankert

von Christiane Ried  08.11.2026