Glosse

Der Rest der Welt

Mazze schmeckt Klein und Groß – noch besser mit Schokoaufstrich. Foto: Getty Images/iStockphoto

Glosse

Der Rest der Welt

Pessach im Klassenzimmer oder Was Freiheit bedeutet

von Nicole Dreyfus  31.03.2026 15:01 Uhr

Es war Freitagnachmittag und eigentlich Wetter für den Spielplatz. Stattdessen schleppte ich meine Tochter durch die ganze Stadt. Sie war eingeladen, in eine Klasse zu gehen, um über Pessach zu erzählen. Ich fand die Idee großartig, sie hatte keine andere Wahl. Also fuhren wir zu diesem Schulhaus und liefen den langen Korridor ab, bis wir vor dem richtigen Raum standen. »Jetzt noch mal durchatmen, dann klopfen wir«, sagte ich zu ihr.

Die Lehrerin hieß uns herzlich willkommen. Die 20 Schülerinnen und Schüler blickten uns erwartungsvoll an. Es kam nicht jeden Tag ein Mädchen ihres Alters in die Klasse, das etwas mitbrachte. Aber was wohl? Die Kinder saßen alle im Kreis, wir setzten uns dazu. Die Lehrerin erzählte der Klasse, es gebe viele Feste und Feiertage im Frühling, und das sei auch der Grund für unseren Besuch. Ich sagte, wir seien jüdisch, und in ein paar Tagen beginnt unser Fest, das Pessach heißt.

»Wieso hatten sie keine Zeit, das Brot gehen zu lassen?«

Dann fing meine achtjährige Tochter an zu erzählen: Die Juden hätten als Sklaven beim Pharao Pyramiden gebaut und irgendwann genug davon gehabt, der Pharao habe sie jedoch nicht gehen lassen, weshalb ihm die Plagen »geschickt« wurden. Der ließ sich davon aber nicht beirren, woraufhin sich die Juden entschieden zu gehen. »Sie hatten bloß keine Zeit mehr, Brot zu backen, das aufging.«

Da kam die erste Frage aus der Klasse: »Wieso hatten sie keine Zeit, das Brot gehen zu lassen?«, wollte ein Mädchen wissen. Die Lehrerin lächelte und nahm den Faden wieder auf: »Es blieb keine Zeit für lange Vorbereitungen. Deshalb backten sie ungesäuertes Brot, also Brot ohne Hefe, das nicht aufgehen muss.« Stimmt, Brot wird ja mit Hefe gemacht, las ich den Kindergesichtern ab. »Daran erinnert bis heute das Pessach-Fest«, fuhr ich dann fort, »dass wir heute frei sind.«

In dem Moment merkte ich, mit welcher Selbstverständlichkeit Freiheit jeweils genannt wird. Sollte ich weitermachen? Freiheit definieren? Die ausgedruckten Bilder an der Tafel hinter mir retteten mich. Darauf war unser Sedertisch zu sehen – selbstverständlich mit den aufgestellten Playmobilfiguren und dem blauen Papier, das an das geteilte Meer erinnern sollte.

Jede Frage war berechtigt.

Meine Tochter erzählte weiter: »Die Israeliten wollten aus Ägypten raus, vor ihnen lag ein großes Meer, das sich auf einmal spaltete …« Nun sprudelten die Fragen aus den Kindern heraus: »Wie kann sich das Meer spalten?«, »Wer hatte es gespalten?« oder »Ging es danach wieder zusammen?« Jede Frage war berechtigt, und mir wurde klar, dass sich einst vielleicht nicht nur das Meer auftat, sondern einmal mehr diese große ungelöste Lücke zwischen Tradition und Glaube. Wie sollte ich diesen Kindern vor mir erklären, dass sie total recht haben, dass es wohl unwahrscheinlich war, dass sich diese große Wassermasse teilte, und dass hier eine Mutter und ihre Tochter sitzen, die auch daran zweifeln, sich dennoch Jahr für Jahr diese Geschichte erzählen?

Die Lehrerin federte behutsam ab, indem sie sagte: »Für jene, die daran glauben, war es so. Dann ist es richtig.« Ob sie damit alle Zweifel wirklich ausräumen konnte, blieb offen. Zum Glück hatte ich eine Packung Mazzot dabei. Und schon war ich bei der nächsten Baustelle: Wieso essen wir dieses ungesäuerte Brot, das eigentlich nach nichts schmeckt, freiwillig eine ganze Woche lang? In diesem Moment läutete die Klingel, die Schulstunde war vorüber – und wir waren frei.

ZDF

ZDF verbietet Igor Levit und Danger Dan zu singen

Auf Social Media werfen die Musiker Igor Levit und Danger Dan dem öffentlich-rechtlichen Sender ZDF Zensur vor. Dabei geht es um ein gemeinsames Lied für die Sendung »Die Anstalt«

 16.07.2026 Aktualisiert

Geheimnisse & Geständnisse

Plotkes

Klatsch und Tratsch aus der jüdischen Welt

von Katrin Richter, Imanuel Marcus  16.07.2026

Kulturkolumne

Heißer Streit um kalte Suppe

Wer hat den gekühlten Borschtsch erfunden? Fast fühlt sich unser Autor an die im Nahen Osten mit noch größerer Verve ausgetragenen »Hummus Wars« erinnert

von Eugen El  16.07.2026

Literatur

Wünsche zum WM-Finale

Ein Roman unseres Autors Eshkol Nevo beginnt mit der Fußball-Weltmeisterschaft 1998. Was ist aus seinen Freunden geworden, die ihre Hoffnungen auf kleine Zettel schrieben?

von Eshkol Nevo  16.07.2026

Justiz

Schweizer Comedian Hamza Raya wegen Rassismus angezeigt

Ein muslimischer Comedian und ein jüdischer Gastronom loten die Grenzen der Satire aus. Nun droht dem einen von beiden eine juristische Auseinandersetzung

von Nicole Dreyfus  15.07.2026

Programm

100 Synagogen, zwei Chemnitzer und ein Eis am Stiel: Tipps und Termine

Termine und Tipps für den Zeitraum vom 16. Juli bis zum 23. Juli

 15.07.2026

David Baddiel

»Inzwischen kann man Messi in den Griff bekommen«

Der britische Autor über das Halbfinale England vs Argentinien, seinen legendären Fußball-Song »Three Lions« und warum er immer noch glaubt, dass England gegen Argentinien gewinnen wird

von Katrin Richter  15.07.2026

Interview

»Musik ist meine Heimat«

Die Sängerin Anna Margolina über Jazz, jiddische Lyrik und ihr Judentum

von Alicia Rust  14.07.2026

Medien

Wechsel im ARD-Studio Tel Aviv: Sophie von der Tann wird abgelöst

Während der BR seine Korrespondentin in höchsten Tönen lobt, wurde extern immer wieder heftige Kritik geübt. Von der Tanns Nachfolgerin in Israel ist Pia-Marie Steckelbach

 14.07.2026