EILMELDUNG! Likud-Bündnis mit 54 Sitzen vorn. Eisenkots Bündnis kommt auf 49 Sitze

Slata Roschal

Der Autor ist tot

Lea Stein ist ein wenig unwohl in der Seilbahn, die hoch auf den Berg geht. Auch hat sie ihre Tabletten genommen, die gegen Depressionen, die gegen Herpes-Viren. Sie hat einen Plan: Wo sie als Autorin zu wenig verdient, um für sich und ihren Sohn demnächst als Alleinerziehende ein halbwegs gutes Leben zu führen, will sie bei einer Literaturagentur als Allrounderin anheuern.

Erwin Groß heißt folglich ihr Gegenüber, die Agentur gehört ihm, er hat Lea zu einem viertägigen Bewerbungsgespräch im Hotel eingeladen. »For free« natürlich, nur die Getränke muss Lea extra zahlen, was sich läppert. Wie ist ihr Kontostand?

So trifft man sich immer wieder neu zum guten Essen, von Freitag bis Montag. Man tastet sich ab, man sucht nach Schwächen. Erwin etwa liegt nachts pünktlich um drei Uhr schlaflos in seinem Bett, dabei müsste es ihm gut gehen: Als Ein-Mann-Unternehmen hat er seine Agentur gestartet, hat anfangs sein Büro gar selbst geputzt. Jetzt, Jahre später, hat er drei Eigentumswohnungen, die Titel seiner Autoren und Autorinnen werden oftmals preisgekrönt.

Lesen Sie auch

Um die mögliche Mitarbeit weiter anzubahnen, könnte man auf eine Lesung gehen, ja, hier im Hotel; einer seiner Autoren ist vor Ort, er müsste sogleich in der gut bestückten Bibliothek erscheinen. Nur wird daraus nichts werden, in einem weißen Bademantel liegt er in seinem Zimmer, in seinem bereits angetrockneten Blut: »Der Autor ist tot!« Dieser postmoderne Slogan hallt durch die Hotelhalle, über die Flure, durch die Küche, und die Lesung muss diesmal ausfallen.

Gespräche mit den Putzkräften zweier Hotels

All das wird begleitet wie kontrastiert von den Stimmen der Frauen, die in den Zimmern die Betten aufschütteln, die Laken wieder stramm ziehen und schauen, ob irgendwo ein wenig Trinkgeld liegt oder oft auch nicht – Slata Roschal greift dabei auf Gespräche mit den Putzkräften zweier Hotels zurück, die sie während der Arbeit an diesem Stoff geführt hat.

Doch es würde entschieden zu kurz greifen, wenn man ihren dritten Roman allein als allegorische Abrechnung mit dem Literaturbetrieb und seinem oftmaligen Ungleichgewicht zwischen den Schaffenden und den davon Profitierenden abheftet. Ist er doch viel mehr: das vielschichtige Porträt einer Frau, die an ihrem unbändigen Wunsch, mehr zu erreichen, als man ihr zubilligt, zu zerbrechen droht.

Und nicht zuletzt ist da wieder dieser betörende Slata-Roschal-Sound: Kaum ist man auf der letzten Seite angekommen, fängt man erneut an zu lesen.

Philologie

Mehr als Dolmetscher

Jüdische Übersetzer haben nicht nur zwischen den Sprachen vermittelt, sondern dabei auch eigene Denkformen geprägt

von Katharina Hillmann  27.10.2026

Bucerius Kunst Forum

Verstreute Meisterwerke

Eine Ausstellung in Hamburg vereint rund 100 Gemälde, Grafiken und Skulpturen aus 15 jüdischen Sammlungen und erinnert an den Kunstraub der Nationalsozialisten

von Edgar S. Hasse  27.10.2026

Kino

Wiener Blut

Ulrike Ottinger lädt in der Horrorkomödie »Die Blutgräfin« zum morbiden Vampirvergnügen und schwelgt in opulenten Bildern. Isabelle Huppert geht perfekt gestylt auf Beutezug

von Anna Maria Pahlke und Sophie Albers Ben Chamo  27.10.2026

Jerusalem

Cohen interpretiert Cohen

Der israelische Jazz-Musiker Avishai Cohen hat sich für sein neues Album ein Buch des legendären Singer-Songwriters Leonard Cohen vorgenommen

von Imanuel Marcus  27.10.2026

Nachruf

»Star Trek«-Star Walter Koenig ist tot

Seine Rolle als Pavel Chekov hatte eine humoristische Funktion. Der Charakter sollte jüngere Zuschauer ansprechen

 27.10.2026

Glosse

Der Rest der Welt

Rote Bänke, erschöpfte Katzen – ein Nachmittag in Amsterdam

von Margalit Edelstein  26.10.2026

Düsseldorf

50 Jahre Kiss in Deutschland: Doro Pesch feiert ihre Helden

Wegen Kiss fing Doro Pesch mit der Musik an. Später wurde der jüdische Bassist, Sänger und Bandleader Gene Simmons ihr Mentor. Seither ist ein halbes Jahrhundert vergangen

von Philip Dethlefs  26.10.2026

Entgleisung

Kein Skandal ist der Skandal

Milo Rau macht aus Wagners »Fliegendem Holländer« an der Deutschen Oper Berlin eine groteske Abrechnung mit Israel – und erntet dafür kaum einen Buh­ruf

von Maria Ossowski  26.10.2026

Brüssel/Gütersloh

Lucky Luke wird in Jubiläums-Comic zum Heiligen

Ein Cowboy kann nach acht Jahrzehnten noch viel erleben. Zwischen Saloon und Prärie warten in dem lange von einem jüdischen Texter dominierten Comic häufig Gegenwartsthemen

von Shireen Broszies  26.10.2026