In eigener Sache

Jüdische Allgemeine depubliziert Texte von Stephan-Andreas Casdorff

Stephan-Andreas Casdorff Foto: picture alliance / Geisler-Fotopress

Die Jüdische Allgemeine nimmt zwei Gastbeiträge von Stephan-Andreas Casdorff, Editor-at-Large beim »Tagesspiegel«, wieder offline. Betroffenen sind die Texte »Warum werden Israels Fehler laut, der mörderische Judenhass seiner Feinde aber allzu oft nur sehr leise benannt?«, erschienen am 26. Mai 2026, und »Merz und Wadephul riskieren Deutschlands Glaubwürdigkeit«, erschienen am 22. März 2026.

Der Entscheidung der Redaktion war die Bekanntgabe des Tagesspiegels vorausgegangen, dass Casdorff mehrfach Meinungstexte mit Künstlicher Intelligenz (KI) geschrieben habe und bis auf weiteres für die in Berlin erscheinende Zeitung nicht mehr publizistisch aktiv sein werde. Casdorff erklärte demnach, einen »Riesenfehler« gemacht zu haben. Er räumte ein, KI für Texte genutzt zu haben, und bat um Entschuldigung. Die Jüdische Allgemeine hat bisher vergeblich versucht, Casdorff zu erreichen.

Zwischen Januar 2024 und Mai 2026 hat Casdorff auch in der Jüdischen Allgemeinen vier Texte veröffentlicht, die alle mit dem KI-Detektor »Pangram« überprüft wurden. Während die beiden früheren Texte keinerlei Auffälligkeiten zeigten, sind die beiden späteren laut der selbst auf KI-Technologie basierenden »Pangram«-Software sehr wahrscheinlich mit einer KI verfasst worden.

Ob ein Text ganz oder teilweise mit KI generiert wurde, kann auch mit spezialisierter Software nicht endgültig bewiesen werden. »Pangram« gilt jedoch als äußerst zuverlässiger KI-Detektor mit einer Falsch-positiv-Rate von unter einem Prozent. Die Redaktion der Jüdischen Allgemeinen entschied sich daher, die beiden betroffenen Meinungsbeiträge von Casdorff zu depublizieren.

Der Chefredakteur der Jüdischen Allgemeinen, Philipp Peyman Engel, kündigte in Reaktion auf den Fall an, dass sich die Redaktion künftig strengere Regeln im Umgang mit KI geben werde. Dazu gehöre, Leitartikel und Kommentare von nun an vor Veröffentlichung darauf zu überprüfen, ob sie KI-generiert wurden. ja

Food-Trend

Der Mann fürs Eingemachte

Saure Gurken, Kraut und Rote Bete – für Eli Rosenblit ist Fermentieren mehr als Konservieren. Es ist Leidenschaft und israelische Lebensart. Ein Besuch in Herzliya

von Sabine Brandes  17.08.2026

Israel

Kushner wirbt bei Netanjahu für Gaza-Friedensplan

Trumps Schwiegersohn auf schwieriger Mission: Jared Kushner will einen Kompromiss ausloten, obwohl zwischen Israel und der Hamas bei den Verhandlungen über Gazas Zukunft noch eine tiefe Kluft liegt

 17.08.2026

Gesellschaft

Er starb – und rettete sechs Leben

Die Organspende des gefallenen israelischen Soldaten Shahar Gamla lässt auch ein siebenjähriges Mädchen gesund werden

von Sabine Brandes  17.08.2026

Machtkampf im Likud

Persönliche Wahlliste und »fake ballots«

Während die Parteimitglieder über Kandidaten abstimmen, sorgt Streit um reservierte Plätze und angeblich »gefälschte Stimmzettel« für Aufregung

von Sabine Brandes  17.08.2026

Nahost

Ben-Gvir will mehr Menschen im Gazastreifen töten lassen

Jede Nacht sollten »30 bis 40« Menschen »entfernt« werden, fordert der israelische Polizeiminister

 17.08.2026

Tel Aviv

Immer weniger Israelis kehren aus dem Ausland zurück

Der Knessetabgeordnete Gilad Kariv wirft der Regierung vor, die Rückkehr von Israelis aus dem Ausland nicht zu einer politischen Priorität gemacht zu haben

 17.08.2026

Straßenverkehr

KI-Ampeln sollen in Israel 771 Stunden pro Tag sparen

Das staatliche Straßeninfrastrukturunternehmen Netivei setzt auf Ampeln, die sich mithilfe künstlicher Intelligenz laufend an die aktuelle Verkehrslage anpassen

 17.08.2026

Tel Aviv

Yoseph Haddad gründet Partei

Der arabisch-israelische Aktivist startet im Vorfeld der für den 27. Oktober vorgesehenen Knesset-Wahlen eine Kampagne

 17.08.2026

Westjordanland

US-Delegation will attackiertes Dorf Qusra im Westjordanland besuchen

Nach einem Bericht des israelischen Senders Kanal 12 wollen sich die US-Vertreter vor Ort ein eigenes Bild von der Lage machen. Diese bleibt angespannt

 17.08.2026