Aufgegabelt

Zum Dippen: Tarator

Foto: picture alliance / Shotshop

Aufgegabelt

Zum Dippen: Tarator

Rezepte und Leckeres

 17.07.2026 12:52 Uhr

Zutaten:
350 g Naturjoghurt (3,5 % oder mehr)
150 ml Wasser
3 kleine Gurken
1/2 Bund Dill
1 Knoblauchzehe
20 g Walnüsse (gehackt)
Salz (nach Geschmack)
3 EL Olivenöl

Zubereitung:
Die Gurken schälen, halbieren und in kleine Würfel schneiden. Die Knoblauchzehe mit der flachen Seite des Messers andrücken und anschließend den Dill fein hacken. Das geht am besten mit einem Wiegemesser, mit dem Sie auch die Walnüsse hacken können. Wer keine Walnüsse mag, nimmt Mandeln.

Den Joghurt in eine Schale geben, das Wasser angießen und beides gut verrühren. Wenn der Dip zu flüssig ist, einfach ein bisschen Joghurt hinzufügen. Hier ist ein wenig Augenmaß gefragt. Nach Geschmack salzen. Wenn alles abgeschmeckt ist, dann den Dill, Knoblauch und Walnüsse hinzugeben, zum Schluss das Öl und die Gurken.

In manchen Rezepten ist auch Tahini enthalten. Wer mag, kann davon gern nach Lust und Laune hinzugeben. Dann aber unbedingt vorher mit Wasser verrühren, sodass es nicht klumpig wird. Erneut abschmecken.

Tarator muss kalt sein: mindestens drei Stunden kühlen. Es passt zu Gemüse, zu Brot und zum Sommer. kat

New York

John Legend spielt Harry Belafonte in neuem Film

»The Road Home« bringt die Geschichte der Musiker Hugh Masekela, Miriam Makeba und Harry Belafonte auf die Leinwand. Die Soul-Größe John Legend sieht seine Rolle als Privileg

 31.07.2026

London

Nach Protesten gegen sein Lied über Israel: Boy George tritt nicht mehr im London Palladium auf

Die Hintergründe

 31.07.2026

Geheimnisse & Geständnisse

Plotkes

Klatsch und Tratsch aus der jüdischen Welt

von Katrin Richter, Imanuel Marcus  30.07.2026

Kulturkolumne

»Absteiger« oder Zünglein an der Waage?

Israelis im Ausland und die Wahl am 27. Oktober: Expats, bucht einen Flug!

von Ayala Goldmann  30.07.2026

London

Gericht verurteilt Amy Winehouses Vater zu Millionenzahlung nach gescheiterter Klage

Mitch Winehouse muss das Geld an zwei langjährige Vertraute seiner Tochter überweisen

 30.07.2026

Beziehungen

Es geht nicht um Leben oder Tod

Gute Freunde sind ein Geschenk. Und wenn es Krach gibt, sollte man tief durchatmen – und ein paar Tage später wieder anrufen

von Adriana Altaras  30.07.2026

Zahl der Woche

7 Wochen

Fun Facts und Wissenswertes

 28.07.2026

Literatur

Von der Liebe in Zeiten der ’Ndrangheta

In seinem Tatsachenroman erzählt der italienisch-jüdische Autor Roberto Saviano die Geschichte einer verschwundenen Frau

von Knut Elstermann  28.07.2026

Aufgegabelt

Marokkanische Bällchen

Rezepte und Leckeres

 28.07.2026