Hören!

»Song of the Birds«

Der Mandolinist Avi Avital ist ein Meister der Fusion. In seinem neuen Album Song of the Birds nimmt er sein Publikum mit auf eine emotionale Klangreise entlang des Mittelmeers und lässt Volksmusik und Klassik leidenschaftlich in Dialog treten. Avital, der sich schon lange als musikalischer Grenzgänger einen Namen gemacht hat, entwirft dabei musikalische Landschaftsbilder dreier unterschiedlicher geografischer Regionen. Gemeinsam mit seinem Ensemble »Between Worlds« macht er deutlich, wie Volksmusik-Traditionen klassische Komponisten in Vergangenheit und Gegenwart inspiriert und geprägt haben.

Die Aufnahmeserie erschien gestaffelt als drei digitale EPs – Italy, Iberia und Black Sea. Das Album Song of the Birds kam digital und auf CD heraus. Es bildet die Symbiose dieser Reise und lässt die musikalischen Landschaften der drei Regionen verschmelzen. Begleitet wird Avi Avital von Marina Heredia, Alessia Tondo und dem georgischen Chor Ensemble Rustavi.

Den Auftakt macht die dramaturgisch durchdachte Konzertreise mit einem klanglichen Feuerwerk. »Tarantella«, ein Tanz aus Apulien, wird von Avital und dem Ensemble mit rhythmischer Energie gespielt – perkussiv, treibend, gleichzeitig sehr präzise, das mediterrane Licht spürbar machend.

Sefardische Lieder zwischen Orient und Okzident

Mit den »Ladino Songs« werden sefardische Lieder zwischen Orient und Okzident zum Leuchten gebracht. Avital begleitet hier kaum noch, sondern lässt die Mandoline wie eine menschliche Stimme singen. Im Kontrast dazu stehen die »Mingrelian Songs«, also Arrangements aus Georgien, die das Album mystisch wirken lassen. Die Männerstimmen sind roh, erdig und voller Resonanz. Uralte Rituale werden deutlich, die Mandoline wirft quasi ein feines Licht in diese Vokalwucht hinein.

Zum Schluss bringt der Flamenco seinen eigenen emotionalen Kosmos mit. Noch einmal entstehen Funken zwischen Avitals filigranem Mandolinenspiel und der rohen Leidenschaftlichkeit. Song of the Birds endet mit poetischer Stille und steht für ein Album, über das Avi Avital selbst sagt: »Alles, was ich musikalisch bisher gemacht habe, lief auf diesen Moment hinaus.«

Avi Avital: »Song of the Birds«. Deutsche Grammophon 2025, 18,99 €

Weltglücksbericht

Israelis und die Freude am Leben

Trotz Kriegen und Terror landet der jüdische Staat weit vorn auf Platz 8. Die Forscherin Anat Fanti erklärt, warum

von Sabine Brandes  06.04.2026

Jazz

Omer Klein: »The Poetics«

Der israelische Pianist hat ein neues Album veröffentlicht. Es ist ein analoges Klangerlebnis, das innere und äußere Räume weit öffnet

von Ayala Goldmann  06.04.2026

Iryna Fingerova

»Man darf Kulturen nicht vergleichen«

Die Schriftstellerin und Ärztin über die Folgen einer Emigration, ihr Verhältnis zur Ukraine und das Leben als Jüdin in Deutschland – allesamt auch Themen ihres Romans »Zugwind«

von Maria Ossowski  05.04.2026

Dana von Suffrin

Wutgeburt

»Toxibaby« erzählt von einer toxischen deutsch-jüdischen Beziehung

von Katrin Diehl  04.04.2026

Geheimnisse & Geständnisse

Plotkes

Klatsch und Tratsch aus der Jüdischen Welt

von Katrin Richer, Imanuel Marcus  04.04.2026

Michael Brenner

»Für die Nazis durfte es ›arische Juden‹ eigentlich nicht geben«

Der Historiker erforscht das Schicksal von Konvertiten in der NS-Zeit. Ein Gespräch über Menschen, die in keine Schublade passten

von Ayala Goldmann  04.04.2026

Zahl der Woche

14

Funfacts & Wissenswertes

 01.04.2026

Aufgegabelt

Mazze-Granola

Rezept der Woche

von Katrin Richter  31.03.2026

Geheimnisse & Geständnisse

Plotkes

Neues aus der Jüdischen Welt

von Katrin Richter  31.03.2026