Kino

»Von Berlin nach Hollywood« zeigt berühmte Filme von Exilanten 

Eine Szene aus »A Foreign Affair« von Billy Wilder, mit Jean Arthur, John Lund und Marlene Dietrich (v.l.n.r.) Foto: picture alliance / COLLECTION CHRISTOPHEL/RnB

Anlässlich des 120. Geburtstags von Regisseur Billy Wilder (1906-2002) richtet die Stiftung Neue Synagoge gemeinsam mit der Urania und dem Jüdischen Filmfestival Berlin-Brandenburg die Filmreihe »Von Berlin nach Hollywood« aus.

Den Auftakt macht am 17. März in der Urania der Billy-Wilder-Film von 1948, »A Foreign Affair« (Eine auswärtige Affäre) mit Marlene Dietrich (1901-1992). Am 24. März folgt im Centrum Judaicum »Ninotschka« (1939) von Ernst Lubitsch (1892-1947).

Billy Wilder sei nur einer von vielen Jüdinnen und Juden gewesen, die zunächst auf Berliner Bühnen und später in der US-amerikanischen Filmindustrie arbeiteten, heißt es in der Ankündigung. Dazu gehörten etwa der Schauspieler Alexander Granach, Regisseur Ernst Lubitsch oder die Drehbuchautorin Vicky Baum. Sie hätten die Berliner Kultur der Weimarer Republik geprägt und nach ihrer Ankunft in den USA die aufblühende Filmindustrie in Hollywood entscheidend mitgestaltet.

Lesen Sie auch

Flucht und Exil

Die Filmreihe rücke diese jüdischen Protagonistinnen und Protagonisten ins Zentrum, mache die Kontinuitäten ihres Schaffens zwischen Berlin und Hollywood sichtbar und unterstreiche damit ihren Platz in der Filmgeschichte, so die Organisatoren. Die Auswahl spiegele sowohl individuelle Lebenswege als auch kollektive Erfahrungen von Flucht, Exil und kultureller Neuverortung wieder.

Die Vorführungen finden wechselnd im Centrum Judacium und in der Urania statt. Auf jede Filmvorführung folgt eine moderierte Diskussion mit dem Kinoexperten Knut Elstermann sowie mit Kulturschaffenden, Experten und Autoren.

Filmreihe »Von Berlin nach Hollywood«, 17. März, 19.30 Uhr  »A Foreign Affair« von 1948 (OmU) in der Urania, 24. März,  18 Uhr, » Ninotschka«  von 1939 (OmU), Neue Synagoge Berlin - Centrum Judaicum 14. April, 19.30 Uhr »To Be or Not to Be« von 1942, (OmU) in der Urania 

Weltraumtechnologie

Wo Sterne und Start-ups funkeln

In der Wüstenstadt Mitzpe Ramon im Süden Israels soll in den nächsten Jahren eine »Space City« samt Mars-Simulation entstehen

von Sabine Brandes  15.02.2026

Geheimnisse & Geständnisse

Plotkes

Klatsch und Tratsch aus der jüdischen Welt

von Katrin Richter, Imanuel Marcus  15.02.2026

NS-Zeit

Die gleichen Stationen eines viel zu frühen Todes

Auch sie führte Tagebuch: Margot Frank war die wenig bekannte Schwester von Anne Frank. Doch ihre Erinnerungen gingen verloren

 15.02.2026

Trend

»Spiritually Israeli«: Antisemitismus als Meme

Warum ein Begriffspaar in den sozialen Medien gerade populär ist – und wieso es nichts mit Israel zu tun hat

von Nico Hoppe  15.02.2026

Reaktion

»Medialer Sturm«: Berlinale verteidigt Künstler

Nach Debatten bei den Filmfestspielen veröffentlicht Festivalchefin Tricia Tuttle einen Appell – und nimmt die Jury in Schutz

 15.02.2026

Aufgegabelt

Korkenzieher-Gurken mit Gochujang-Dressing

Rezepte und Leckeres

 14.02.2026

Berlinale

Nachdenken über Siri Hustvedt

Die Regisseurin Sabine Lidl hat eine sehenswerte Dokumentation über die amerikanische Schriftstellerin gedreht – ein Filmtipp

von Katrin Richter  14.02.2026

Berlinale

Arundhati Roy sagt Teilnahme ab

Als Begründung nannte sie die aus ihrer Sicht »unerhörten Aussagen« von Mitgliedern der Jury zum Gaza-Krieg

 14.02.2026

NS-Raubkunst

Wolfram Weimer kündigt Restitutionsgesetz an

»Eine Frage der Moral«: Der Kulturstaatsminister stimmt einem unter anderem vom Zentralrat der Juden geforderten Gesetz zu

 14.02.2026