Haushalt

»Wie auf dem Basar«

von Detlef David Kauschke

Bei Geld hört die Freundschaft auf. Das zeigte sich einmal mehr in der vergangenen Woche, als bei der Beratung des Haushalts 2009/2010 im Jerusalemer Kabinett die Fetzen flogen. Die Sitzung war zeitweilig äußerst laut und mit 21 Stunden Dauer rekordverdächtig lang. Am Dienstagnachmittag waren die Minister zusammengekommen. Erst am Mittwochvormittag durften sie das Amt des Ministerpräsidenten wieder verlassen. Müde und erschöpft. Da-
bei hatten sie zwar einen Beschluss ge-
fasst, aber kein einstimmiges Votum er-
reicht. Die vier Kabinettsmitglieder der sefardisch-orthodoxen Schas-Partei hatten gegen den Budgetentwurf gestimmt.
Schon sieben Wochen nach Regierungsübernahme fällt es Benjamin Netanjahu schwer, seine Mannschaft beisammenzuhalten. Und noch schwieriger scheint es, der Öffentlichkeit seine finanzpolitischen Ziele zu vermitteln. Von »Zickzackkurs«, »komplettem Durcheinander« und sogar von »Anarchie« berichteten die Zeitungen am nächsten Tag. Es sei zugegangen »wie auf einem türkischen Basar«, wurde ein Minister zitiert.
Ein führender Beamter des Finanzministeriums – Direktor Ram Belinkov – warf so-
gar das Handtuch. Sein Ressort hatte den Haushaltsplan erstellt, unter anderem mit Kürzungen des Kindergeldes und der Ar-
beitslosenunterstützung, ebenfalls mit Leistungseinschränkungen bei Schoaüberlebenden und Behinderten. Doch landete der komplette Entwurf noch während der Sitzung im Papierkorb. Netanjahu hatte nach einem nächtlichen Deal mit Gewerkschaftschef Ofer Eini anders entschieden. Belinkov kündigte. Seine Verantwortung für den Staatshaushalt und die Wirtschaft verlange dies, sagte er.
Der im Kabinett verabschiedete Etat hat ein Volumen von 316,5 Milliarden Schekel in diesem und 321,5 Milliarden im kommenden Jahr. Kürzungen wird es in allen Bereichen geben. 6,5 Prozent – für jedes Ministerium gleich. So soll auch im Militärhaushalt der Rotstift angesetzt werden. Und das trotz »der besonderer Herausforderungen im Sicherheitsbereich, die dieses Land schon seit Jahren nicht erlebt hat,« wie der Regierungschef betonte. Verteidigungsminister Ehud Barak und Stabschef Gaby Aschkenasi versuchten vergeblich, die geplante Kürzung von 1,5 Milliarden Schekel in ihrem Ressort abzuwenden. Aschkenasi platzte dabei der Kragen. Als es während der Beratungen um die Heraufsetzung des Pensionsalters von Offizieren ging, fuhr er den Kabinettschef an: »Berufssoldaten sind doch keine Angestellten von Zeitarbeitsfirmen«, und verließ wutentbrannt und mit knallender Tür den Sitzungssaal. Aschkenasi musste sich später bei Netanjahu entschuldigen.
Für die Opposition war der Etatstreit eine Steilvorlage. Kadima-Chefin Zipi Livni sprach von Führungslosigkeit und ei-
nem offenkundig schlechten Haushalt, »der Israels Möglichkeit schwächt«, die weltweite Krise zu bewältigen. Ihre Fraktion wird dem Entwurf in der Knesset nicht zustimmen. Bis Mitte Juli hat das Parlament Zeit, den Haushalt zu beraten. Nachfragen unter Abgeordneten zufolge wird der Etat dennoch die notwendige Zu-
stimmung erhalten. Dies erwartet auch der Jerusalemer Politologe Avraham Diskin. In einem Gespräch mit der Jüdischen Allgemeine sagt er: »Budgetberatungen sind immer ein schwieriger Prüfstein. Aber die neue Regierung hat einen Haushalt zustande gebracht, sie ist dadurch stabilisiert.«
Finanzminister Yuval Steinitz meint, er sei »sehr stolz«, dass ein Wirtschaftsplan vorliege, »der die Rezession und den An-
stieg der Arbeitslosigkeit aufhalten und das Fundament für Wachstum legen wird«. We-
niger stolz dürfte er über seine Umfragewerte sein. Denn inzwischen halten ihn nur noch sieben Prozent der Befragten für ge-
eignet, diese Aufgaben auch wirklich zu meistern.

In eigener Sache

Volontär/in gesucht

Wir suchen zum 15. Oktober 2026 einen Volontär (m/w/d) in Vollzeit

 06.07.2026

Holzstörche zur Geburt in Niederösterreich. Noch immer werden neben den klassischen Namen viele biblische Namen den Kindern gegeben.

Statistik

Diese hebräischen Vornamen in Österreich sind am beliebtesten

Österreichische Eltern wählen gern Klassiker. Unter den Top Ten sind auch viele Namen biblischen Ursprungs

von Nicole Dreyfus  04.07.2026

Bundesamt für Statistik

Dieser hebräische Vorname ist am beliebtesten bei Schweizer Eltern

Auch in der Schweiz wählen Eltern weiterhin häufig biblische Namen für ihr Neugeborenes

von Nicole Dreyfus  04.07.2026 Aktualisiert

Erhebung

Dieser hebräische Babyname ist in Deutschland am beliebtesten

Welche Namen geben Eltern ihren Sprösslingen in diesem Jahr am liebsten? In welchen Bundesländern gibt es Abweichungen?

 04.07.2026 Aktualisiert

Doha

Indirekte Gespräche zwischen Iran und USA sollen begonnen haben

Die Lage zwischen den USA und dem Iran bleibt weiter angespannt. Dennoch laufen nun Gespräche im Golfstaat Katar

 01.07.2026

Diplomatie

»25 Gründe, warum ich Israel vermisse«

Der deutsche Botschafter Steffen Seibert verlässt in wenigen Tagen nach vier Jahren das Land und kehrt zurück nach Berlin

von Sabine Brandes  30.06.2026

Resümee

Felix Klein: Lebensqualität für Juden hat sich verschlechtert

Nach acht Jahren im Amt wechselt der Antisemitismusbeauftragte der Bundesregierung, Felix Klein, im August den Job. Auf seine Amtszeit blickt der 58-Jährige mit gemischten Gefühlen zurück

von Corinna Buschow, Markus Geiler  29.06.2026

Bündnis Sahra Wagenknecht

Mit einer Portion Antisemitismus gegen den Zionismus

Das Jugendbündnis im BSW hat einen Beschluss zum Zionismus gefasst, der aufhorchen lässt. Auf Instagram verwendete der Verband zudem antisemitische Bildsprache aus der NS-Zeit

von Michael Thaidigsmann  22.06.2026

Zeitgeschichte

Georges-Arthur Goldschmidt sieht Guillotine am Beginn der Schoa

Der französisch-deutsche Schriftsteller sagte in einem Interview »Diese Normalisierung der Todesstrafe hat Europa zerstört.«

 09.06.2026