Krieg

Ein fataler Deal

Für die Fehler von US-Präsident Donald Trump dürften viele weitere unschuldige Menschen einen hohen Preis bezahlen, fürchtet unser Autor. Foto: picture alliance / AP Photo/Mark Schiefelbein

Wenn Waffen schweigen und es Hoffnung auf das Ende eines furchtbaren Krieges gibt, besteht aller Grund zur Erleichterung. Aber das, wozu Bundeskanzler Friedrich Merz meinte, die USA und das iranische Terrorregime beglückwünschen zu müssen, ist gefährlich. Für die Menschen im Iran. Für Israel. Für die Golfstaaten, ja die ganze Region. Für uns Europäer. US-Präsident Donald Trump hat keines seiner Kriegsziele erreicht. Nicht eines.

Ja, der Iran ist militärisch geschwächt. Ja, wichtige Führungsfiguren des Regimes sind tot. Aber was folgt daraus? Das nun veröffentlichte »Memorandum of Under­standing« verheißt nichts Gutes. Nichts, was die massiven politischen, wirtschaftlichen und militärischen Kosten des Krieges auch nur ansatzweise rechtfertigt.

Das Atomprogramm? Die Verhandlungen werden vertagt. Iran macht einfach weiter wie bisher

Das Atomprogramm? Die Verhandlungen werden vertagt. Iran macht einfach weiter wie bisher. Die Gefahr eines grausamen Regimes, das über Atomwaffen verfügt, ist nicht gebannt. Zum Raketenprogramm schweigt man sich gänzlich aus. Ob der Iran künftig endlich davon ablässt, Terrororganisationen zu bewaffnen und zu finanzieren? Darüber verliert das Memorandum of Understanding kein einziges Wort. Keine Garantien, keine Mechanismen. Verabschiedet sich der Iran gar von seiner Staatsdoktrin, Israel und seine Bevölkerung auszulöschen? Auch hier Fehlanzeige.

Das ist ja kein Zufall. Es ist der Kern des Problems, das Donald Trump komplett ausgeblendet hat, um einen vermeintlichen »Erfolg« der Verhandlungen nicht zu gefährden. Der Iran ist der wichtigste Financier und Unterstützer des Terrors in der gesamten Region – Hamas, Hisbollah, die Huthi, all das sind keine unabhängigen Akteure, sondern verlängerte Arme, Befehlsempfänger Teherans.

Wer diesen Terror wirklich bekämpfen will, muss Iran einhegen und zur Rechenschaft ziehen. Doch das Abkommen adressiert die Terrorfinanzierung mit keinem einzigen Satz. Das ist nicht nur für Israel inakzeptabel – es ist für alle moderaten arabischen Staaten, insbesondere für die Golfstaaten, eine Zumutung. Uns alle eint das Interesse, dem Terror endlich die Grundlage zu entziehen. Dieser Deal tut das genaue Gegenteil.

Mir tun die Iraner leid, die mutig für Freiheit und Demokratie auf die Straße gegangen sind.

Stattdessen: Sanktionen weg, eingefrorene Gelder frei, die Öleinnahmen sprudeln wieder direkt in die Kassen eines Regimes, das Terror als Staatsräson betreibt. Und als wäre das nicht genug, verpflichten sich die USA laut Memorandum sogar zu einem Wirtschaftsentwicklungsplan für den Iran. Geld in Hülle und Fülle, um weiterhin das eigene Volk zu unterdrücken und eine Region in Angst und Schrecken zu versetzen. Es ist eine Schande!

Mir tun vor allem die Iranerinnen und Iraner leid. Die, die mutig für Freiheit und Demokratie auf die Straße gegangen sind. Viele haben dafür mit ihrem Leben bezahlt. Die Menschen im Iran müssen jetzt zuschauen, wie ihre Unterdrücker von den USA belohnt werden und ihre Macht zementiert wird. Ob die Führer nun anders heißen oder nicht – das Unterdrückungssystem bleibt. Die Revolutionsgarden scheinen mächtiger denn je zu sein.

Das Erpressungspotenzial des Iran an der Straße von Hormus bleibt

Die Golfstaaten sind politisch und wirtschaftlich massiv geschwächt – genau jene Partner, die wir für jeden nachhaltigen Frieden, für jedes Mehr an Sicherheit und Stabilität im Nahen und Mittleren Osten dringend brauchen. Das Erpressungspotenzial des Iran an der Straße von Hormus bleibt. Israels Premier Benjamin Netanjahu, der diesen Krieg unbedingt wollte und alle Risiken beiseiteschob, muss sich fragen, was er am Ende gebracht hat. Israel wird definitiv nicht sicherer.

Und bei alldem gilt: Man darf dem Mullah-Regime nicht über den Weg trauen. Es war, ist und bleibt ein verbrecherisches, diktatorisches System, verantwortlich für unermessliches Leid und Elend in der Region und weit darüber hinaus. Wer das bei diesem »Deal« vergisst, macht den nächsten Fehler. Schließlich enthält er ausschließlich vage Absichtserklärungen, von denen niemand genau weiß, ob der Iran wirklich willens ist, den Worten Taten folgen zu lassen.

Auch ich habe mich geirrt. Bei allen Zweifeln und aller Skepsis habe ich dem Militärschlag gegen das Mullah-Regime manches abgewinnen können. Ich habe der Trump-Administration und der israelischen Regierung mehr strategisches Denken und eine vorausschauendere Kriegsführung zugetraut. So viel stupide Planlosigkeit hätte ich seitens der militärisch stärksten Supermacht der Welt nicht für möglich gehalten. Für diese grobe Fehleinschätzung dürften viele weitere unschuldige Menschen einen hohen Preis zahlen. Hoffentlich täusche ich mich auch dieses Mal.

Der Autor saß von 1998 bis 2025 für die SPD im Deutschen Bundestag und war von 2013 bis 2021 Staatsminister für Europa im Auswärtigen Amt sowie von 2021 bis 2025 Vorsitzender des Auswärtigen Ausschusses. Er arbeitet heute als Publizist und Berater.

Meinung

Reformprogramm der Bundesregierung: Auf schmalem Grat

Ein Sozialstaat, der Sicherheit verspricht und Misstrauen praktiziert, ist ein Signal für jene Kräfte, die von Angst und Spaltung leben

von Günter Jek  12.07.2026

Erfurt

Voigt: Gespräch über Simson-Sonderstatus mit der EU

Die auf eine jüdische Familie zurückgehenden Simson-Mopeds sind mehr als DDR-Nostalgie: Sie können mit Tempo 60 fahren und verheißen jungen Leuten Mobilität. Doch Reimporte müssen langsamer fahren. Worin das Problem liegt

 12.07.2026

München

Anne Applebaum: Darum sollten CDU und AfD nicht kooperieren

Die jüdische US-Historikerin befasst sich mit den Gefahren für demokratische Gesellschaften. Im Interview mit der »Süddeutschen Zeitung« legt sie ihre Position zu Deutschland und Europa dar

 12.07.2026

Teheran

Gespräche über Straße von Hormus enden ohne Durchbruch

Der Streit um die Straße von Hormus war diese Woche mehrfach militärisch eskaliert. Gespräche im Oman darüber enden zunächst ohne große Fortschritte

 12.07.2026

Washington

US-Militär: Angriffswelle im Iran beendet

In der Nacht haben die US-Streitkräfte laut eigenen Angaben rund 140 militärische Ziele im Iran angegriffen. Dabei habe es sich um einen Vergeltungsschlag gehandelt

 12.07.2026

Argentinien

Der jüdische Teil von Messi

Während im Internet Gerüchte über Lionel Messis Herkunft und Sympathien rumoren, erzählt der Sohn eines verstorbenen argentinischen Fußballfans eine besonders schöne Geschichte

von Sophie Albers Ben Chamo  12.07.2026

Bundesrat

Länder: Aufrufe zur Vernichtung Israels sollen strafbar werden

Der Bundesrat hat am Freitag einen Vorschlag Hessens gebilligt, wonach die öffentliche Leugnung des Existenzrechts Israels bestraft werden soll. Ob ihn die Bundesregierung aufgreift, ist noch unklar

von Michael Thaidigsmann  10.07.2026

Warschau

Vor 85 Jahren wurden die Juden von Jedwabne ermordet

Ein Massaker 1941 belastet das Verhältnis von Juden und Polen: Anstifter waren Deutsche, doch die Täter waren Polen. Ein Ex-Präsident hat zu dem Gedenktag eine klare Botschaft

 10.07.2026

Ramallah

Abbas kündigt Wahlen an

Der Chef der Palästinensischen Autonomiebehörde legt den 28. November als Termin für die Neuwahl des Parlaments fest, 2027 soll auch über die Präsidentschaft neu abgestimmt werden.

 10.07.2026