Lektüre

Diskutieren, lieben, suchen

Foto: (M) Frank Albinus

Einfach mal ausreden lassen
Wenn Juden miteinander diskutieren, zumal über Dinge, die ihnen wichtig sind, geht es nicht gesittet zu. Da wird ins Wort gefallen, dazwischen gebrüllt, der Andere sarkastisch niedergemacht. Vielleicht auch deshalb legt die ukrainisch-schweizerische Künstlerin Marina Belobrovaja ihre Erkundung nach jüdischer Identität nicht konfrontativ sondern konsekutiv an: 49 Juden und Jüdinnen aus der Schweiz, Deutschland, Israel und der Ukraine äußern sich in kurzen, oft kontroversen Statements (»antisemitischer Jude«, »rassistischer Unsinn«, »hat keine Ahnung«, »typisch aschkenasisch« zu ihrem Jüdischsein, wobei ein Statement sich immer auf das vorhergehende bezieht. So entsteht eine Art DNA-Kette (daher der Titel) – und jeder kann ausreden. — Michael Wuliger

Marina Belobovaja: The DNA-Project. Eine künstlerische Erkundung. Bucher Verlag, Hohenems 2012, 192 S., 18,50 €

Krimi für Computerfreaks
Wahre Krimifans kommen um Stieg Larssons sogenannter Milleniums Trilogie (Verblendung, Verdammnis, Vergebung) nicht vorbei. Ein Journalist deckt eine Wirtschaftsschweinerei auf und ist dabei einer gezielt falsch gelegten Fährte auf den Leim gegangen. Um aus der Schusslinie zu geraten, kündigt Mikael Blomkvist bei seiner »Millenniums«-Redaktion und verdingt sich bei dem reichen Industriellen Henrik Vanger als Biograf. Seit 43 Jahren erhält dieser zu seinem Geburtstag eine Rose zugeschickt. Genauso lang ist auch seine Lieblingsnichte verschwunden. Was zunächst als harmlose Chronik einer Industriellen-Dynastie geplant ist, entwickelt sich zu einem atemberaubenden Kriminalfall, der ins Jahr 1958 zurückreicht. Bei seinen Recherchen erhält Mikael Blomkvist Unterstützung von der jungen wie undurchschaubaren Ermittlerin Lisbeth Salander, die – wie sich herausstellen soll – eine geniale Hackerin ist. Eine ebenso erschreckende wie faszinierende atemraubende Geschichte tut sich auf. Und ehe man nicht die 687 Seiten des ersten Bandes aus der Hand gelegt hat, will man eigentlich nicht aufhören zu lesen. Toller Krimi, interessante Charaktere und eine Sicht auf das world wide web, wie sie spannender nicht sein kann. Und wer die drei Taschenbücher um Mikael Blomkvist, Lisbeth Salander und Co nicht ins Reisegepäck bekommt – man kann sie auch als E-Book lesen! — Heide Sobotka

Stieg Larsson: Verblendung (Band 1). Verdammnis (Band 2). Vergebung (Band 3). München , TB Heyne, je 9,95 €

Liebe ist ein Mixtape
Laura hat Rob verlassen. Der Mittdreißiger, der in London einen Plattenladen besitzt, ist verzweifelt und möchte herausfinden, warum gerade ihm das passiert ist. Also beschließt er, sich mit seinen Top-Fünf-Verflossenen zu treffen. Doch diese Suche endet immer wieder bei einer: Laura. Mit High Fidelity hat Nick Hornby 1995 einen Beststeller veröffentlicht, der nicht nur durch seine schnelle Sprache, sondern auch durch seine Musik begeistert. Und ganz nebenbei führt der Ich-Erzähler noch in die hohe Kunst des Mix-Tape-Machens ein. Ein tolles Buch zum Lesen und irgendwie auch zum Hören. Für gewittrige oder verregnete Sommerabende gibt es das Buch auch als Film mit John Cusack als Rob und natürlich einem passenden Soundtrack. — Katrin Richter

Nick Hornby: High Fidelity. Verlag Droemer Knaur, München 1999, 336. S., 9,99 €

Geschwisterliebe
Diese Zwillingsbrüder könnten gegensätzlicher kaum sein: Simcha Meir, der Ältere, ist ein Eigenbrötler und Griesgram. Jakob Bunim hingegen ist bei allen Kinderspielen mit Leib und Seele dabei, mit seinem herzlichen Lachen steckt er andere an und ist bei allen beliebt außer bei seinem Bruder. So nimmt die Geschichte, die Ende des 19. Jahrhundert im polnischen Lodz spielt, ihren Lauf: Simcha wird ein gerissener Geschäftsmann und Webereibesitzer, Jakob ein Lebemann, dem das Glück zufällt – und der Hass seines Bruders. Israel Joshua Singer (1893-1944) hat mit seinem Gesellschaftsroman Die Brüder Aschkenasi (1937) ein beeindruckendes Epos des polnischen Judentums geschrieben, das auch den heutigen Leser berührt und fesselt. Eine großartige Urlaubslektüre. — Tobias Kühn

Israel Joshua Singer: Die Brüder Aschkenasi. Hanser Verlag, München 1986, 504 Seiten, 23,50 €

Auf der Suche nach »Carl«
Wenn Frank Schulz und David Lynch gemeinsam ein Drehbuch verfassen würden, käme wahrscheinlich so etwas wie Sand dabei heraus. Diese durchtriebene Agentengeschichte, die im Marokko der frühen 70er-Jahre spielt – kurz nach dem Münchner Olympiaattentat –, vermag zwar aufgrund ihrer Düsternis die heitere Ferienstimmung zu trüben, was allerdings durch Komik, Sprachgewalt und schiere Spannung mehr als wett gemacht wird. Wie der Protagonist »Carl« um seine Identität und sein Gedächtnis ringt, ist auf der Handlungsebene genauso fesselnd zu lesen, wie die Art und Weise, auf die der krebskranke Autor gegen sein eigenes Sterben anschreibt. Übrigens: Wer »Carl« wirklich ist, bleibt im Verlauf der Geschichte kein Geheimnis. Man muss nur genau lesen. Lose Enden gibt es in Sand tatsächlich keine. — Ingo Way

Wolfgang Herrndorf: Sand. Rowohlt Verlag, Berlin 2011, 480 S., 19,95 €

Adieu, sorgloses Leben
Es soll nicht wenige Leser Leon de Winters geben, die schon einmal ernsthaft erwogen haben, Holländisch zu lernen, um seine Romane gleich nach ihrem Erscheinen lesen zu können. Für all jene gibt es eine gute und eine schlechte Nachricht. Die schlechte zuerst: Nach allem, was man hört, veröffentlicht de Winter in absehbarer Zeit kein neues Buch. Jetzt die gute Nachricht: De Winters Frau Jessica Durlacher schreibt ebenfalls – und ihr neuer Roman Der Sohn steht dem eigentlich unverwechselbaren Sound der Werke ihres Mannes in nichts nach. Mit derselben Mischung aus existentieller Wucht und Aberwitz erzählt auch Durlacher ihre Plots. In Der Sohn brechen über Sara und Jacob Silverstein von einem Tag auf den anderen Gewalt, Hass, Verlust, Schuld und Lügen herein. Schlagartig ist es vorbei, das sorglose Leben. Ein furioser, verstörender, temporeicher und anrührender Roman, den man garantiert nicht so schnell nicht aus der Hand legt. Der Sommer kann also kommen – und der nächste (de) Winter ruhig noch etwas warten. — Philipp Engel

Jessica Durlacher: Der Sohn. Diogenes Verlag, Zürich 2012, 416 S., 22,90 €

Sommer in Blau-Weiß
»In Bayern leben 60 Prozent Anarchisten und die wählen CSU«, heißt es in einem Film von Herbert Achternbusch. Wenn schon nicht zum Film, so doch zu dieser These gibt es das passende Buch. Egon Günther hat »bairische Notizen und Kolportagen« vorgelegt, und schon, dass er bairisch mit »i« schreibt, verweist auf die rebellische Geschichte des südlichen Bundeslandes. »König Ludwig I. ordnete am 20. Oktober 1825 an, die alte Schreibweise von Baiern durch die Einführung des Ypsilon zu veredeln«, lernt man in Günthers Buch, doch »die Proklamationen der Räterepublik richteten sich wieder an das ›bairische‹ Volk«. Mit großer Neugier und viel Bildung streift Günther durch die rebellische Geschichte des Freistaats: zeigt Flüchtlinge und Fluchthelfer, zeigt Revolutionäre und Widerständler und schafft so das Porträt eines eigentlich roten weiß-blauen Landes. Das richtige Buch für den Urlaub im Freistaat. — Martin Krauss

Egon Günther: Bayerische Enziane. Ein Heimatbuch. Edition Nautilus, Hamburg 2011, 252 Seiten, 19,90 €

London

Hart, härter, Aaron Taylor-Johnson

Ein Marvel-Schurke zu sein, ist körperlich extrem anstrengend. Dies räumt der jüdische Darsteller nach dem »Kraven The Hunter«-Dreh ein

 11.12.2024

PEN Berlin

»Gebot der geistigen und moralischen Hygiene«

Aus Protest gegen Nahost-Resolution: Susan Neiman, Per Leo, Deborah Feldman und andere verlassen den Schriftstellerverein

 11.12.2024

Medien

»Stern«-Reporter Heidemann und die Hitler-Tagebücher

Es war einer der größten Medienskandale: 1983 präsentierte der »Stern« vermeintliche Tagebücher von Adolf Hitler. Kurz darauf stellten die Bände sich als Fälschung heraus. Ihr »Entdecker« ist nun gestorben

von Ann-Kristin Wenzel  10.12.2024

Imanuels Interpreten (2)

Milcho Leviev, der Bossa Nova und die Kommunisten

Der Pianist: »Ich wusste, dass ich Bulgarien verdammt zügig verlassen musste«

von Imanuel Marcus  10.12.2024

Glosse

Der Rest der Welt

»Mein kleiner grüner Kaktus« – ein Leitfaden für Frauen von heute

von Nicole Dreyfus  10.12.2024

Gelsenkirchen

Bayern-Trainer Kompany: Daniel Peretz genießt mein Vertrauen

Daniel Peretz soll Manuel Neuer bis zum Jahresende im Bayern-Tor vertreten. Trainer und Mitspieler vertrauen dem Israeli. Neuer könnte in einem Monat in Gladbach zurückkehren

 10.12.2024

Meinung

PEN Berlin war kurz davor, auf der Seite der Feinde Israels zu stehen

Nur knapp konnte verhindert werden, dass die Schriftstellervereinigung eine Resolution annahm, die von glühender »Israelkritik« geprägt war

von Stefan Laurin  10.12.2024

Beverly Hills

Zahlreiche Juden für Golden Globes nominiert

Darsteller, Regisseure und Komponisten stehen auf der Liste

von Imanuel Marcus  10.12.2024

Kontroverse

»Da sind mittlerweile alle Dämme gebrochen«

PEN Berlin-Gründungsmitglied Lorenz Beckhardt über den Streit über Israel und den Nahostkonflikt

von Michael Thaidigsmann  10.12.2024