Porträt der Woche

Die Wahlhelferin

»In Sachen deutsche Politik habe ich Nachholbedarf, denn ich bin in Brasilien geboren«: Nina Rosenstein Foto: Uwe Steinert

Porträt der Woche

Die Wahlhelferin

Nina Rosenstein zählt am 22. September in Berlin-Kreuzberg Stimmzettel aus

von Urs Kind  10.09.2013 09:46 Uhr

Vorige Woche bin ich von meinen Großeltern aus Brasilien zurück nach Berlin gekommen und freue mich sehr auf meine nächste Aufgabe hier: Für die Bundestagswahl am 22. September organisiere ich mit der Politikfabrik in Berlin, einer studentischen »Agentur für politische Kommunikation«, eine Tour durch ganz Deutschland, bei der wir in Schulen politische Diskussionen mit Vertretern der wichtigsten Parteien organisieren. Dabei leiten die Schüler die Diskussion und stellen ihre vorbereiteten Fragen. Unser Ziel ist es, Erstwähler zu motivieren.

Bei der Bundestagswahl selbst arbeite ich dann als Wahlhelferin. Das ist für mich ein tolle Gelegenheit, meine Kenntnisse über deutsche Politik zu vertiefen. Da habe ich noch Nachholbedarf, weil ich in Brasilien geboren bin und erst vor zwölf Jahren mit meiner Familie nach Deutschland kam. Diese Tätigkeit ergänzt sich sehr gut mit meinem Studium der Politikwissenschaft an der Freien Universität in Berlin, das ich vor einem Jahr angefangen habe; und es ist für mich eine gute Gelegenheit, eine Wahl aus nächster Nähe mitzuerleben, denn wer weiß, was ich in vier Jahren machen werde, und ob ich in Deutschland bleiben werde.

Vertrauen Die Politikverdrossenheit der jungen Generation in Deutschland, die in den Medien gern beklagt wird, erscheint mir eher eine Faulheit der Jugend zu sein, die aber auf einem Vertrauen in die Politik begründet ist, nach dem Motto: Es wird schon alles irgendwie funktionieren.

In Brasilien gibt es eine Wahlpflicht, da sonst wahrscheinlich niemand zur Wahl gehen würde, denn keiner traut den Politikern zu, etwas zur Verbesserung der Situation für die Menschen zu tun.

Ich glaube, dies ist auch ein Grund, dass sich meine Großeltern mittlerweile für mich freuen und der Meinung sind, es war eine gute Entscheidung, in Berlin Politik zu studieren. Anfangs waren sie sehr dagegen, dass wir nach Deutschland gehen und sagten, sie würden uns nie besuchen. Doch mittlerweile waren sie schon mehrmals hier, und Deutschland gefällt ihnen gut.

Meine Großmutter mütterlicherseits wurde in Deutschland geboren und kam als Kleinkind vor dem Zweiten Weltkrieg nach Brasilien. Die Eltern meines Vaters wanderten vor langer Zeit nach Eretz Israel aus und zogen nach dem Krieg nach Brasilien. Als wir von dort weggingen, war ich neun Jahre alt und meine Schwester elf. Ich sträubte mich sehr dagegen. Zum einen ging ich schon zur Schule – übrigens auf eine Waldorfschule in São Paulo – und wollte meine Freunde nicht verlieren, zum anderen hatte ich so eine dunkle Ahnung von der deutschen Geschichte. Ich hatte meine Großeltern dann aber so verstanden, dass Deutschland ein schlechtes Gewissen gegenüber Juden hat und wir deswegen dort willkommen seien.

Es war eine mutige Entscheidung von meinen Eltern, in ein Land zu ziehen, dessen Sprache sie nicht sprachen. Aber wir haben uns dann sehr schnell in Stuttgart eingelebt, und mittlerweile fühlen wir uns hier zu Hause. Ich kann mich noch erinnern, wie beeindruckt wir davon waren, dass man hier Fahrscheine nicht beim Schaffner kauft, sondern an einem Automaten. Auch die Kehrwoche und die Mülltrennung fanden wir großartig, so etwas wäre in Brasilien undenkbar. Allerdings mussten wir uns daran gewöhnen, dass wir hier in Deutschland im Haushalt kein Personal hatten.

Waldorfschule Für das Ankommen war es sicherlich eine große Hilfe, dass wir Kinder hier auch auf eine Waldorfschule gingen – in der meine Mutter dann auch noch Arbeit gefunden hatte. Obwohl ich die einzige Jüdin in meiner Klasse war, habe ich mich sehr schnell eingelebt und neue Freunde gefunden. Wie an Waldorfschulen üblich, wird dort Religionsunterricht für verschiedene Konfessionen angeboten. Als ich das erste Mal am freichristlichen Unterricht teilnahm, sträubte ich mich innerlich sehr, mich mit dem Vaterunser auseinanderzusetzen. Und wahrscheinlich aus pubertärem Trotz wollte ich dann unbedingt an einem jüdischen Religionsunterricht teilnehmen. Der wurde aber an der Schule nicht angeboten. Doch ich konnte am Unterricht in der jüdischen Gemeinde teilnehmen.

Meine Klassenkameraden gewöhnten sich schnell daran, dass Nina manchmal etwas Besonders machte und störten sich nicht daran. Als jedoch bei der Abiturprüfung mein neoorthodoxer Religionslehrer an die Schule kam, war das dann aber doch erst mal eine Überraschung.

Soziales Jahr Nach dem Abitur habe ich dann ein freiwilliges soziales Jahr in Israel in einer Einrichtung für Behinderte in der Nähe von Beer Sheva gemacht. Das hat mir sehr viel Spaß gemacht, ich war für die persönliche Pflege von einigen Mitbewohnern zuständig, kochte zweimal die Woche für alle und arbeitete in der Weberei. Bald möchte ich auch wieder dorthin fahren und die Freunde besuchen, die ich da gefunden habe. Ich kann mir auch vorstellen, vielleicht mein Masterstudium in Israel zu machen.

Von Beer Sheva bin ich dann zum Studium nach Berlin gezogen. Meine Schwester wohnte da, und ich hatte sie schon einige Male besucht, kannte also die Stadt ein wenig. Zu Beginn habe ich eine Weile bei der Familie eines Rabbiners gewohnt, dann fand ich ein Zimmer in einer WG in Kreuzberg. Obwohl ich erst seit einem Jahr in Berlin wohne, habe ich schon viele Menschen kennengelernt. Ich gehe sehr gern zu Treffen von »Jung und Jüdisch« oder zu Veranstaltungen des Ernst-Ludwig-Ehrlich-Studienwerks, von dem ich ein Stipendium erhalte.

Ich trage meine jüdische Identität nicht vor mir her, aber häufig kommt das Gespräch schnell darauf. Viele erkennen meine jüdischen Wurzeln an meinem Familiennamen oder fragen nach, wenn ich erzähle, dass ich in Israel war. Manchmal finde ich das anstrengend, weil ich dann oft meine gesamte Familiengeschichte erzählen muss. Das ist natürlich ein großer Teil meiner Persönlichkeit, aber eben nur ein Teil, und ich möchte nicht darauf reduziert werden.

Herkunft Deswegen verwende ich in manchen Zusammenhängen, vor allem im Internet, eine Kurzversion meines Namens: Nina Rosen. Zum Glück ist mir noch nie etwas Negatives aufgrund meiner jüdischen Herkunft geschehen, aber ich kann mich an einen Streit mit einer Freundin erinnern, die irgendwann das Argument vorbrachte: »Du als Jüdin ...« Ich weiß nicht mehr genau, worum es ging, aber über diese Worte habe ich viel nachgedacht.

Meine Schwester, die lange in Berlin gelebt hat, möchte inzwischen nicht mehr in Deutschland sein und studiert nun Jura in Paris. Wir versuchen, uns dennoch so oft wie möglich zu sehen, und waren auch gerade zusammen in Brasilien. Für unsere Großeltern ist das natürlich sehr schade, dass die Familie so weit verstreut wohnt und wir uns nur selten sehen können.

Aber ich habe den Eindruck, dass diese Distanz auch eine besondere Nähe schaffen kann, weil wir dann die Zeit, die wir zusammen verbringen intensiver nutzen und uns nicht nur über Alltägliches unterhalten. Dieses Zusammengehörigkeitsgefühl über Ländergrenzen hinweg scheint mir eine besondere Fähigkeit von Juden zu sein. Manchmal denke ich, dass die Juden als Erste den europäischen Gedanken entwickelt haben, das war auch ein Grund für mich, hierherzukommen und Politik zu studieren.

Auch, wenn ich mich schon sehr heimisch in Berlin fühle, setze ich mich manchmal alleine in den 100er-Bus, höre Musik und fahre durch die Stadt an den wichtigsten touristischen Orten vorbei. Das ist so eine meiner Macken. Ich freue mich auch schon sehr, bald mit meinem Vater nach Rumänien zu fahren, an die Orte, aus denen seine Familie stammt, auch wenn dort keine Verwandten mehr leben.

Aufgezeichnet von Urs Kind

Rheinland-Pfalz

SchUM-Kulturtage Speyer präsentieren jüdisches Leben

Ob ein Kochkurs mit dem Landesrabbiner oder jiddische Lieder mit dem Oberkantor: Die SchUM-Kulturtage laden ab Oktober mehr als einen Monat lang dazu ein, die jüdische Kultur kennenzulernen

 14.09.2026

Kino

»Ich habe keine Heimat«

Eine Dokumentation über Albrecht Weinberg erzählt von Verfolgung, Erinnerung und der schwierigen Rückkehr in das Land der Täter

von Esther Martel  14.09.2026

Porträt der Woche

Der Barockmusiker

Moshe Haas stammt aus Israel, ist Kantor und liebt Johann Sebastian Bach

von Anja Bochtler  14.09.2026

Berliner Leuchtturmprojekt

Musikalische Stolpersteine jetzt in fünf Bundesländern

Mehrere Tausend in Gehwegen eingelassene »Stolpersteine« halten europaweit die Erinnerung an Verfolgte des Naziregimes wach. Jetzt gibt es auch »Stolperstein«-Podcasts

 14.09.2026

Düsseldorf

Josef-Neuberger-Medaille für Mona Neubaur

Mit der Josef-Neuberger-Medaille ehrt die Jüdische Gemeinde Düsseldorf seit über 30 Jahren Menschen oder Institutionen der nichtjüdischen Öffentlichkeit. Für ihren Einsatz gegen Antisemitismus geht der Preis in diesem Jahr an NRW-Ministerin Neubaur

 14.09.2026

Deutschland

Morddrohung gegen Charlotte Knobloch nach AfD-Wahlsieg

Die Gewaltandrohung steht in explizitem Zusammenhang mit dem Wahlsieg der AfD. Knobloch sagt aus Sicherheitsgründen Veranstaltung ab

 11.09.2026

Neujahr

Mit Tatkraft und Ausdauer

Gerade in diesen Zeiten müssen wir als jüdische Gemeinschaft die Werte der Demokratie verteidigen. Denn auch wir tragen Verantwortung – mehr denn je

von Charlotte Knobloch  11.09.2026

Berlin

Bundespräsident Steinmeier: Müssen alles daran setzen, Antisemitismus zu bekämpfen

»Es ist beschämend und darf uns niemals ruhen lassen, wenn Jüdinnen und Juden in Deutschland Anfeindungen auf der Straße oder in Universitäten ausgesetzt sind« schreibt Frank-Walter Steinmeier

 11.09.2026

Imkerei

»Bienen muss man respektieren«

Wie bei vielen Juden steht bei den Gempels zu Rosch Haschana Honig auf dem Tisch. Doch bei ihnen kommt er aus dem eigenen Garten. Ein Ausflug nach Leipzig

von Mascha Malburg  11.09.2026