Mexiko

Premiere in der 20-Millionen-Stadt

Zum ersten Mal findet in der Metropole des lateinamerikanischen Landes die Internationale Jüdische Buchmesse statt

von Elisa Kriza  07.08.2017 18:30 Uhr

Lesungen und Podiumsdiskussionen sind für die Buchmesse geplant

Zum ersten Mal findet in der Metropole des lateinamerikanischen Landes die Internationale Jüdische Buchmesse statt

von Elisa Kriza  07.08.2017 18:30 Uhr

Die mexikanischen Sommerferien bringen dieses Jahr ein besonderes kulturelles Highlight mit sich: Am 10. August 2017 wird die Internationale Jüdische Buchmesse in Mexiko-Stadt feierlich eröffnet. 330 jüdische Schriftsteller werden am ersten Event dieser Art teilnehmen.

Geplant sind bis zum 20. August neben Lesungen und Podiumsdiskussionen mit Autoren auch Hommagen an wichtige jüdische Intellektuelle, die einen besonderen Beitrag zur Weltliteratur geleistet haben. Dazu zählen Stefan Zweig (1881–1942), Primo Levi (1919–1987) und die brasilianische Schriftstellerin Clarice Lispector (1920–1977).

Die Idee einer jüdischen Buchmesse entstand vor einem Jahr im Jüdischen Dokumentations- und Forschungszentrum Mexikos (CDIJUM). Enrique Chmelnik Lubinsky, Direktor des Zentrums, nennt die Buchmesse ein ideales Vehikel, um die Verbreitung der jüdischen Kultur in Mexiko zu fördern.

Akademiker Buchmessen richten sich in Mexiko, anders als in Deutschland, nicht primär an ein Fachpublikum: Sie sind auch beliebte Treffpunkte für Buchfreunde, Familien und Akademiker. Vor diesem Hintergrund haben die Organisatoren bei der Planung stark auf das Gleichgewicht zwischen Veranstaltungen für Fachspezialisten, Literaturliebhaber und Kinder geachtet. So stehen neben herkömmlichen Buchvorstellungen auch Konzerte, ein jiddisch-spanisches Puppentheater sowie ein Lesemarathon von Kurzgeschichten des israelischen Autors Etgar Keret auf dem Programm.

Auf mexikanischen Buchmessen werden Bücher nicht nur ausgestellt und besprochen, sondern auch verkauft: Im Rahmen der Buchmesse werden 174 Verlage dem Publikum circa 20.000 Bücher jüdischer Schriftsteller nahebringen. Die Verlage haben sich an der Organisation des Events entscheidend beteiligt – insbesondere bei der Einladung der Autoren und Planung der Lesungen.

Bekannte jüdisch-mexikanische Intellektuelle wie die Historikerin und Schriftstellerin Sara Sefchovich und die Autorin und Fernsehmoderatorin Ethel Krauze werden ihre Werke im Rahmen der Buchmesse präsentieren. Sefchovich wird ihr neuestes Buch vorstellen: Der ganze Himmel (2016) ist eine Kulturgeschichte der Entwicklung der Themenwahl von Autorinnen. Krauze wird aus ihrem neuesten Gedichtband lesen.

Israel Für den kommenden Sonntag ist eine Hommage an die prominente Literaturwissenschaftlerin Margo Glantz (geboren 1930) geplant. Glantz ist Mitglied der Mexikanischen Akademie der Sprache, ihre Studien zur mexikanischen Literatur gelten als bahnbrechend. Aus Israel werden die Autoren Nir Baram, Fania Oz-Salzberger und Schimon Adaf anreisen, um an Lesungen und Podiumsdiskussionen teilzunehmen. Baram wird in einem Gespräch mit dem berühmten mexikanischen Schriftsteller Jorge Volpi seine eigenen Werke Weltschatten und Gute Leute vorstellen.

Das Event wird vom Jüdischen Dokumentationszentrum organisiert und zum großen Teil auch finanziert. Der Ökonomische Kulturfonds (FCE), eine staatlich subventionierte Verlagsgruppe, unterstützt die Buchmesse durch die Bereitstellung seines Kulturzentrums »Bella Época«. Das über 3000 Quadratmeter große Kulturzentrum besteht aus einem Ausstellungsbereich, einem Buchladen und einem Kino. Die ebenfalls im Rahmen der Buchmesse stattfindenden Filmvorführungen zu jüdischen Themen werden in Zusammenarbeit mit dem Internationalen Jüdischen Filmfestival Mexikos organisiert.

Syrisch Das Jüdische Dokumentationszentrum ist eine relativ neue Institution. Es wurde erst 2015 gegründet, als die verschiedenen jüdischen Gemeinden sich zu einer Kooperation mit dem seit 1993 bestehenden Aschkenasischen Dokumentationszentrum zusammenschlossen. Bis dahin war eine derartige Zusammenarbeit zwischen den sefardischen, syrischen und aschkenasischen Gemeinden eher unüblich.

Das Jüdische Dokumentationszentrum hofft, mit dieser Buchmesse zu einem besseren Verständnis der Rolle von zeitgenössischen jüdischen Denkern und Literaten in der Gesellschaft beizutragen. Die Organisatoren werden anhand der Ergebnisse der Buchmesse entscheiden, ob eine Wiederholung des Events in der Zukunft sinnvoll ist.

Das Programm der Buchmesse finden Sie hier:
https://cdijum.mx/filju

Russland

Geschichte wird zugemacht

Das Ethnografische Museum in St. Petersburg schließt seine Ausstellung über jüdisches Leben im Zarenreich. Die Gründe sind vielfältiger als gedacht

von Polina Kantor  16.03.2025

Porträt

Klang des Lebens

Sie wurde gehörlos geboren und musste lernen, sich in der Welt der Hörenden zurechtzufinden. Darüber schrieb sie ein Buch, das zum Bestseller wurde. Eine Begegnung mit Fiona Bollag

von Nicole Dreyfus  15.03.2025

Brüssel

Früherer EJC-Chef Kantor von EU-Sanktionsliste gestrichen

Die Streichung des russisch-britischen Geschäftsmanns erfolgte offenbar auf Druck der ungarischen Regierung

 14.03.2025

Dänemark

Jüdin in Kopenhagen attackiert

Die Angreifer beschimpften sie als »zionistisches Stück Scheiße« und würgten ihr Opfer

 14.03.2025

Irak

Bericht: Israelisch-russische Geisel Elizabeth Tsurkov möglicherweise im Iran

Nachdem die USA im Fall der entführten Elizabeth Tsurkov den Druck auf den Irak erhöhen, heißt es, die Geisel wurde in den Iran verschleppt

 12.03.2025

Belgien

Fantasien über Mord an Juden fallen unter die Meinungsfreiheit

Entsetzen in der jüdischen Gemeinschaft: Ein Kolumnist wurde vom Vorwurf der Aufstachelung zur Gewalt gegen Juden freigesprochen

von Michael Thaidigsmann  12.03.2025

Österreich

Zwei Wochen lang »Shalom Oida«

Das Jüdische Filmfestival in Wien präsentiert die Realität jüdischen Lebens – von Antisemitismus bis Schidduch

von Stefan Schocher  11.03.2025

Frankreich

»Mach hier nicht auf Jude«

Eine Umfrage unter 2000 Jugendlichen zeigt, wie sich antisemitische Vorurteile auch an französischen Schulen ausbreiten

von Michael Thaidigsmann  10.03.2025

Porträt

Der Iberzetser

Dass Russen heute noch Einblick in die jiddische Literatur erhalten, ist vor allem Walerij Dymschiz zu verdanken. Ein Treffen mit dem Sprachmittler in seiner Stammkneipe in St. Petersburg

von Polina Kantor  09.03.2025