Iraner in Deutschland

»Einfach leben«

Babak Shafian Foto: privat

Iraner in Deutschland

»Einfach leben«

Der Exil-Iraner und Musikmanager Babak Shafian war bisher skeptisch, wenn es um den möglichen Fall des Mullah-Regimes ging. Diesmal ist er hoffnungsvoll. Der Grund dafür ist Israel

 04.03.2026 15:58 Uhr

In einer idealen Welt sollte die iranische Identität nur einer von vielen Aspekten der Identität meiner Person sein, zumal ich mich kulturell in Europa viel wohler fühle. Aber so ist es nicht. Auch wenn ich mehr als die Hälfte meines Lebens in Deutschland verbracht habe, wird mein Verhältnis zu mir selbst und zur Welt fast immer von dieser iranischen Identität bestimmt. Sie lässt mich nicht los.

Das liegt natürlich in erster Linie an meiner psychischen Prägung, die im Iran entstanden ist. Es liegt aber auch daran, dass der Iran seit fast 50 Jahren, also seit der Revolution, ein Dauerthema ist – und das nicht nur in den Nachrichten. Immer wieder habe ich die Erfahrung gemacht: Wenn ich auf die Frage »Woher kommst du?« mit »Aus dem Iran« antworte, entsteht bei meinem Gegenüber eine gewisse Unsicherheit. Oft liegt sogar eine Art Mitleid in der Luft, das man aber nicht offen zeigen möchte. Dann versuche ich, die positiven Aspekte des Iranischseins hervorzuheben, um zu signalisieren, dass es ja auch nicht so schlimm sei – obwohl ich weiß, dass es eigentlich traurig ist.

Und es ist tatsächlich sehr traurig: eine gewalttätige Revolution, ein achtjähriger Krieg, der meine gesamte Kindheit geprägt hat, und eine Islamische Republik – oder besser gesagt eine Diktatur. Jedes dieser Ereignisse allein hätte das Leben eines Landes erschüttert. Die Iraner haben alle drei Katastrophen gleichzeitig erlebt.

Diesmal bin ich zuversichtlich

Und damit kommen wir zu einer weiteren, der aktuellen Katastrophe. Nachdem das Regime noch vor zwei Monaten mehrere Zehntausend unschuldige Menschen auf den Straßen brutal unterdrückt und getötet hat, führt es nun einen Krieg, der die gesamte Region bedroht. Und doch bin ich diesmal zuversichtlich. Diese Katastrophe könnte der letzte Akt einer fast 50 Jahre währenden Tragödie sein.

Ich bin von Natur aus ein optimistischer Mensch. Wenn es jedoch um den Iran ging, war ich lange skeptisch – und bin es zum Teil noch. Aber diesmal bin ich hoffnungsvoller. Und das hat einen Grund.
Dieser Grund heißt Israel – oder genauer: die iranisch-israelische Freundschaft.

Lesen Sie auch

Als ich vor rund 15 Jahren die Idee hatte, ein Ensemble mit iranischen und israelischen Musikern zu gründen, konnte ich nicht ahnen, dass diese Verbundenheit einmal zu einem globalen Phänomen werden würde. Wenn ich heute Fotos und Videos von Demonstrationen sehe, auf denen iranische und israelische Flaggen nebeneinander getragen werden, wenn ich erlebe, wie Iraner und Israelis weltweit ihre Solidarität miteinander zeigen und gemeinsam feiern, dann gibt mir das Mut.

Natürlich mache ich mir Sorgen um meine Familie im Iran und um den Ausgang dieses Krieges, aber dieser Krieg wurde den Iranern vom Regime aufgezwungen. Seit Jahrzehnten rufen die Machthaber »Tod Israel« und drohen mit dessen Vernichtung. Die Iraner selbst aber wollten nie den Tod der Israelis – oder irgendeines anderen Volkes.

Die iranisch-israelische Verbundenheit zeigt etwas anderes: den unbedingten Willen zum Leben. Sie zeigt, dass hier niemand die Existenz des anderen negieren will. Gemeinsam können sie den islamistischen Todeskult überwinden – und hoffentlich bald gemeinsam friedlich leben. Einfach leben.

Polen

Israel fordert Konsequenzen nach Eklat mit Hakenkreuz-Flagge

Im Parlament hatte ein rechtsradikaler Abgeordneter eine israelische Flagge mit einem Hakenkreuz an Stelle des Magen David gezeigt

 22.04.2026

Brüssel

Deutschland und Italien bremsen EU-Vorstoß gegen Israels Assoziierungsabkommen

Spanien, Slowenien und Irland fordern eine Debatte über das Abkommen. Außenminister Wadephul bezeichnet den Vorstoß als »unangemessen«

 22.04.2026

Berlin

Urteil zu Angriff auf Lahav Shapira erwartet

Nach einem antisemitischen Angriff auf einen jüdischen Studenten in Berlin ist der Fall neu vor Gericht verhandelt worden. Im Mittelpunkt des Berufungsverfahrens steht die Höhe der Strafe. Ein Urteil wird am Montag erwartet

 13.04.2026 Aktualisiert

Fussball

Kopfball mit Kippa

Die Halle war voll, der Spaß groß: Zum ersten Mal trafen zwölf jüdische Teams beim Berlin Jewish Football Cup in Spandau aufeinander

von Jan Feldmann  01.04.2026

Podcast

»Arbeiten im Krieg ist eine große Herausforderung«

Zwischen Bomben und Bunker: Wie unsere Korrespondentin in Tel Aviv ihren Alltag erlebt

von Jan Feldmann, Sabine Brandes  01.04.2026

Video

Zwischen Matzen und Kneidlach: Stimmen aus einem koscheren Supermarkt

Kurz vor Pessach: Vorbereitungen auf den Feiertag – Stimmen aus »Kosherlife«

von Jan Feldmann  01.04.2026

Wirtschaft

Iran-Krieg treibt Inflation auf höchsten Stand seit 2024

Teurer Sprit, steigende Preise für Strom und Gas: Die Kämpfe im Nahen Osten haben schon im ersten Kriegsmonat die Verbraucherpreise angeheizt. Bald könnten auch andere Warengruppen betroffen sein

von Alexander Sturm und Christian Ebner  30.03.2026

Die israelische Raketenabwehr hat eine aus dem Libanon anfliegende Terror-Rakete im Visier.

Nahost

Libanon muss jetzt handeln

Die Hisbollah hat äußeren Druck jahrzehntelang in politische Stärke verwandelt. Doch ihr aktueller Legitimitätsverlust ist hausgemacht — und eröffnet dem Libanon erstmals die Chance, das Machtgefüge im eigenen Land zu verändern.

von Leo Benderski  26.03.2026

Berlin

»Grenzen der Erinnerung erweitern«

Argentinien hat von Israel die Präsidentschaft der International Holocaust Remembrance Alliance übernommen. In der Botschaft des südamerikanischen Landes wurde das mit einer Zeremonie gefeiert

 26.03.2026