Karneval

Gegen Judenhass in de Bütt gestiegen - diesen Redner muss man lieben

Florian Sitte als Till bei der Mainzer Fastnachtssitzung Foto: picture alliance/dpa

Büttenreden haben in der bildungsbürgerlichen Öffentlichkeit keinen guten Ruf. Hier würden doch nur Zoten gerissen, und wenn es politisch sein soll, dann werde nur plump gegen »Rote« und »Schwarze« und »Grüne« ausgeteilt.

Doch dann hört man dies: »Ein perfider antisemitischer Wahn / bricht sich bei uns langsam Bahn / Und wird, was mich noch mehr schockiert / von vielen Seiten toleriert.« Der diesen Reim vorträgt, ist »Till«, eine Kunstfigur der Mainzer Fastnacht.

Der Rahmen, in dem Till redet, ist die Fernsehsitzung der Mainzer Fastnacht. Die hat nicht bei allen Freunden des Karnevals einen guten Ruf. Hier sitzen die reichen und einflussreichen Vertreter aus Mainz und Umgebung, heißt es, die, die sich schon mal gerne übers blöde Volk erheitern.

Externer Inhalt

An dieser Stelle finden Sie einen externen Inhalt, der den Artikel anreichert. Wir benötigen Ihre Zustimmung, bevor Sie Inhalte von Sozialen Netzwerken ansehen und mit diesen interagieren können.

Mit dem Betätigen der Schaltfläche erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihnen Inhalte aus Sozialen Netzwerken angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittanbieter übermittelt werden. Dazu ist ggf. die Speicherung von Cookies auf Ihrem Gerät nötig. Mehr Informationen finden Sie hier.

Vom Karneval, wie er sich einst Bahn brach als Umkehrung der Verhältnisse, als Verspottung und zeitweise Ablösung der Herrschenden und vieles mehr, ist in den Fernsehsitzungen mit ihren Elferräten und Tuschkapellen nichts mehr übrig. Wer herausfinden will, woran das liegt, wird in Deutschland nicht an der NS-Geschichte vorbeikommen: Der obrigkeitskritische Impetus des Karnevals wurde in offenen Judenhass umgeleitet. Seither tut sich der Karneval schwer damit, in einem guten Sinne politisch zu wirken.

Was, bitte, was ist das für ein Humor, wie er auf Rosenmontagszügen zu sehen ist? Friedrich Merz beim BDSM oder die AfD als Schlange, die hypnotisiert — das ist weder lustig noch kritisch. Es gehört aber, wie der unangenehme Herrenwitz vom Sitzungspräsidenten, zum Klischee: Der Sitzungskarneval gilt als rechts, der Straßenkarneval als links. Was jedoch überall fehlt, ist die Freiheit, in jede Richtung auszuteilen.

Doch dann tritt Till bei der Mainzer Fastnacht auf: »Weshalb ich an die Geschichte erinner’ / Es gibt sie, die antisemitischen rechten Spinner / Zum Teil wurde Judenhass, und das sag’ ich frustriert / von Immigranten auch hierher importiert / Neu ist jedoch, und das tut mir stinken / der Judenhass von jungen Linken«.

Wer Tills gesamte Rede hört, bemerkt schnell, dass auch er die typischen Stereotype bedient — wenn er etwa meint, sozialdemokratische Finanzminister seien wie Panzerknacker zum Schutz einer Bank, oder ob er Jürgen Klopp als Bundeskanzler vorschlägt. Auch das ist weder kritisch noch lustig. Und dennoch bleibt etwas von Tills Büttenrede hängen: Dass der Redner, Florian Sitte ist sein bürgerlicher Name, den neuen Antisemitismus in diesem Land so aufmerksam registriert und so ernsthaft anprangert, zeigt, dass auch der über die vielen Jahrzehnte so schrecklich unpolitisch gewordene Karneval nicht an dieser gesellschaftlichen Gefahr vorbeikommt.

Niemand muss Karneval, Fastnacht oder Fasching lieben. Aber Till danken, das können wir schon.

Der Autor ist freier Journalist und lebt in Berlin.

»Tage des Exils«

Zirkuskunst, Klezmer und Theater: »Tsirk Dobranotch« kommt nach Frankfurt

Ein außergewöhnliches Zusammenspiel aus Zirkuskunst, jiddischem Theater und Klezmermusik erwartet Besucher im August

 26.06.2026

Aufgegabelt

Sommerfrisch: Melone und Gurke auf Labneh

Rezepte und Leckeres

 26.06.2026

Dresden/Gohrisch

Sächsische Schostakowitsch Tage eröffnet

Das Festival widmet sich bis Sonntag jüdischen Einflüssen auf das Werk des russischen Komponisten

 26.06.2026

Bachmannpreis

250 Mal A und ein Abgang

Die Autorin Slata Roschal las aus ihrem Text »Es ist die Leichtigkeit, die den Herrn am Tisch von der Putzfrau unterscheidet«, aber diskutiert wurde über etwas ganz anderes

von Katrin Richter  26.06.2026

Geheimnisse & Geständnisse

Plotkes

Klatsch und Tratsch aus der jüdischen Welt

von Katrin Richter, Imanuel Marcus  25.06.2026

Essay

Licht und Schatten

Unser Autor hat vor 38 Jahren die Videoskulptur »Menora/Inventur« geschaffen. Warum sein Kunstwerk demnächst in Prag zu sehen ist – nicht aber in einer Ausstellung in Karlsruhe

von Michael Bielický  25.06.2026

Kulturkolumne

Jenseits der Schlagzeilen – mit Davidstern in der U8

Wie mein Anhänger und ich in der berüchtigten Berliner U-Bahn-Linie auf dem Weg zur Arbeit ignoriert wurden

von Ayala Goldmann  25.06.2026

Welttournee

Ein Jahr nach seinem Tod: Lalo Schifrins letztes Werk geht auf Welttournee

In Erfüllung von Schifrins letztem Wunsch bringt der Komponist und Pianist Rod Schejtman eine Welttournee auf den Weg. Auch im deutschsprachigen Raum soll die Sinfonie »Long Live Freedom« live erklingen

 25.06.2026

Zwickau

Ausstellung zu jüdischen Lebensgeschichten

Im Jahr 2022 ist in Zwickau eine alte Torarolle wiederentdeckt worden. Die Schrift der früheren jüdischen Ortsgemeinde bildet nun das Herzstück einer Ausstellung

 24.06.2026