Grossbritannien

Koscher Fläschlach

In den Tagen vor Purim kommen jeden Tag Dutzende Kunden in meinen Laden», erzählt David Margulies (31), Inhaber von Kosher Wine und The Grapevine UK. Obwohl es an den ersten frühlingshaften Tagen noch kalt ist, trägt der leicht untersetzte Mann ein kurzärmeliges weißes Hemd, aus dem unten die Zizit heraushängen; ans Ohr hat er sich einen Bluetooth-Kopfhörer geklemmt, in der rechten Hand hält er ein Smartphone.

Vor Margulies liegen Zettel mit Bestellungen. «Wir bereiten das alles in unseren Geschäftsräumen selbst vor», sagt er mit Stolz in der Stimme und zeigt auf ein Dutzend Geschenkkörbe, die in durchsichtige Plastikfolie eingewickelt sind. In ihnen liegen teurer Whisky oder Likör und koschere Pralinen. Die beliebten Körbe – auf der anderen Seite des Ladens stehen weitere auf Weinkartons – werden bei Margulies als Geschenksendungen zu Purim gekauft.

Die Wand hinter Margulies ist bis hoch an die Decke mit Whisky aller möglichen Sorten gefüllt. Vor ihm an der Theke steht ein unausgepackter Karton mit koscherem Kedem-Wein. Wo immer man in diesem Laden hinschaut, stehen oder liegen Flaschen. «Fläschlach» nennt sie Margulies auf Jiddisch, als er seinem Assistenten Benyamin Schneck (23) ein paar Anweisungen erteilt und ihn nach der letzten Lieferung fragt.

sortiment Wie viele Sorten er hier im Sortiment hat? «Was auch immer Sie mir für eine Zahl nennen – ich habe doppelt so viele!», behauptet Margulies. Was hier im Laden stehe, seien nur etwa zehn Prozent des Gesamtbestands. Der Rest sei im Lagerhaus. Aber es sind nicht nur Spirituosen, die es bei Margulies gibt. Wer möchte, kann hier auch Traubensaft kaufen oder Havanna-Zigarren, ganz nach Geschmack, Lebensstil und Größe des Portemonnaies.

Das große Schaufenster zeigt, dass Purim vor der Tür steht. «Purim Sameach» steht da auf Hebräisch in bunten Farben, dazwischen Partyhütchen und Papierschlangen, jede Menge Korken und – wie zu erwarten – Flaschen koscheren Weins. Purim, ja, das sei für ihn die geschäftigste Zeit des Jahres, sagt Margulies.

Wieder wendet er sich an Schneck, der gerade ein paar Kartons mit Flaschen aus einem roten Kleintransporter holt. «Das ist nicht alles von der Lieferung», bemerkt Margulies auf Jiddisch.

Marktführer Margulies bezeichnet sich selbst als Marktführer auf dem Gebiet koscherer Spirituosen in London. Neben diesem Laden in Oldhill, dem Zentrum des orthodoxen Stamford Hill, hat er noch ein weiteres Geschäft in Hendon, dem anderen stark jüdisch bewohnten Zentrum im Londoner Norden.

Gekommen sei ihm die Geschäftsidee, als er vor zehn Jahren zu Besuch in Antwerpen war und dort gleich drei koschere Spirituosenläden vorfand. «In Antwerpen leben viel, viel weniger Juden als in London, doch damals gab es bei uns nicht einen einzigen vergleichbaren Laden!» Kurz entschlossen bat Margulies daraufhin seinen Vater um Startkapital, um in London ein solches Geschäft für koscheren Wein aufzubauen. Von Wein und Spirituosen wusste Margulies damals nicht viel. «Man lernt das aber über die Jahre von selbst», sagt er.

Margulies’ Waren kommen aus aller Welt: aus Frankreich, Schottland, Israel, Irland ... Es gebe auch einen neuen, koscher zertifizierten Whisky aus Belgien. Echt koscher sind aber nur die Weine. Was den Whisky betrifft, gibt es in der orthodoxen Community eine unaufhörliche Debatte. Rabbi Moshe Feinstein (1895–1986) war der Meinung, nicht koschere Spirituosen seien akzeptabel, wenn sie eins zu sechs mit koscherem Wein gemischt werden. Üblicherweise ist nur eins zu 60 zulässig. Die Debatten im Internet hierzu sind endlos. Doch Margulies lässt sich darauf nicht groß ein – er verkauft einfach beides und überlässt die Entscheidung den Kunden.

Margulies’ Klientel besteht nicht ausschließlich aus Juden. Vor einiger Zeit hat einmal ein nichtjüdischer Kunde bei ihm ein ganz rares Tröpfchen für 100.000 Pfund gekauft. So gesehen, ist Kosher Wine ein großer Kontrast in der Straße, in der neben jüdischen Utensilien vor allem Brot, Gemüse und Kleidung verkauft wird. Mit seinem Spirituosengeschäft, gelegen zwischen einem Fischladen und einem Waschsalon, scheint Margulies tatsächlich das beste Geschäft im Viertel zu haben – auch wenn ihm der Laden gegenüber, der unter anderem Kommentare zur Heiligen Schrift verkauft, das ganz bestimmt absprechen würde, spirituell gesehen.

Favoriten Zu den beliebtesten unter seinen Getränken gehören derzeit japanischer Whisky und Sake, sagt Margulies. Benyamin Schneck, sein Kollege, verrät außerdem seine persönlichen Favoriten. In Sachen Whisky sei er gerade auf den schottischen Macallan Ruby gekommen, von dem die Flasche umgerechnet nicht weniger als 280 Euro kostet. Für den Schabbat empfiehlt Schneck den israelischen Segal, Marke Unfiltered, für etwa 60 Euro das «Fläschlach». Dies und noch viel mehr kann man bei Kosher Wine auch online bestellen. Margulies berichtet von Lieferungen in die USA, nach Deutschland und in andere Länder.

Margulies geht ins Hinterzimmer. Auch dort steht alles bis zur Decke voll mit Kartons und Flaschen. Er greift nach einer Kiste Whiskyflaschen und räumt die einzelnen Flaschen vorn im Laden ins bereits übervolle Regal.

Dass seine Kundschaft an Purim etwas tiefer ins Glas schaut, ist allgemein bekannt. Man muss sich dafür nur am Vorabend des Festes auf den Straßen von Stamford Hill umsehen. Da begegnen einem heitere Gesellschaften aus den verschiedenen orthodoxen Gemeinden in allerlei Kostümen.

frauen Und die Frauen? Trinken sie auch das Hochprozentige? «Zum Teil ja», antwortet Margulies. «Aber für sie kauft man auch Liköre und Gin.» Da klingelt sein Telefon, und er ist sofort vertieft in die Details einer Bestellung. Damit fertig, blickt er auf und bedauert, mehr Zeit habe er leider nicht. Vor Purim sei viel zu tun.

Wie schnell sein Laden gewachsen ist und dass sein Leben einmal so hektisch werden könnte, überrasche ihn bis heute, sagt Margulies. «Man muss ein Geschäft machen, so oder so», sagt er. Und wenn es dann noch derart gut läuft, ist das sicherlich ein Grund zu einem herzlichen L’Chaim – um diese Zeit besonders zum Wohle Mordechais und Esthers.

Kommentar

Der »Tages-Anzeiger« und das Geraune von der Lobby

Die Zeitung unterstellt, erst eine Intervention des Schweizerischen Israelitischen Gemeindebundes habe zur Absage einer Veranstaltung mit Francesca Albanese durch die Uni Bern geführt. Dabei war die Intervention richtig

von Michael Thaidigsmann  15.09.2025

Argentinien

Raubkunst in der Immobilienanzeige

Die Tochter eines Naziverbrechers wollte ihre Villa verkaufen und führte Ermittler auf die Spur einer gestohlenen Kunstsammlung

von Andreas Knobloch  13.09.2025

München/Gent

Charlotte Knobloch spricht von »historischem Echo«

Nach der Ausladung des israelischen Dirigenten Lahav Shani von einem Musikfestival meldet sich Charlotte Knobloch mit deutlichen Worten

 11.09.2025

Italien

Jüdisches Touristen-Paar in Venedig attackiert

Die Täter schrien »Free Palestine«, bevor sie die Ehefrau mit einer Flasche attackierten und ihren Ehemann ohrfeigten

 11.09.2025

Georgien

Sicher und schön

Der Kaukasus-Staat pflegt Erbe und Zukunft der Juden. Und bietet atemberaubende Natur. Ein Besuch

von Michael Khachidze  11.09.2025

Belgien

Argerich, Maisky, Schiff empört über Gent-Festival

Bekannte jüdische und nichtjüdische Musiker haben eine Petition gestartet, um gegen die Ausladung der Münchner Philharmoniker und ihres Dirigenten Lahav Shani zu protestieren

 11.09.2025

Imanuels Interpreten (13)

Herb Alpert: Der Universalkünstler

Vom Trompeter zum Philantropen: Der Sohn jüdischer Einwanderer aus Kalifornien erreichte in den 90 Jahren seines bisherigen Lebens viel

von Imanuel Marcus  10.09.2025

Bundesamt für Statistik

Dieser hebräische Vorname ist am beliebtesten bei Schweizer Eltern

Auch in der Schweiz wählen Eltern weiterhin häufig biblische Namen für ihr Neugeborenes

von Nicole Dreyfus  10.09.2025 Aktualisiert

Südafrika

Unvergessliche Stimme

Die Schoa-Überlebende Ruth Weiss hat sich als Journalistin, Schriftstellerin und Kämpferin für Menschenrechte einen Namen gemacht. Sie wurde 101 Jahre alt. Ein Nachruf

von Katrin Richter  10.09.2025