Betrübt und verwundert« sei man, heißt es in einem offenen Brief. Es schreiben Cilly Kugelmann vom Jüdischen Museum Berlin, Stefanie Schüler‐Springorum vom Zentrum für Antisemitismusforschung, Chana Schütz und Hermann Simon vom Centrum Judaicum, Nicola Galliner vom Jüdischen Filmfestival und viele weitere. Empfänger des Briefes sind der polnische Botschafter in Berlin, Andrzej Przylebski, sowie der polnische Außenminister, Witold Waszczykowski.
mediator Was ist passiert, dass Vertreter herausragender Kultureinrichtungen einen solchen, wenn auch diplomatisch formulierten, Brandbrief verfassen? Ende vergangener Woche war bekannt geworden, dass die Leiterin des Polnischen Instituts in Berlin, Katarzyna Wielga‐Skolimowska, vom Außenministerium in Warschau abberufen wurde. Offiziell wurden keine Gründe genannt.
In einer internen Bewertung des Botschafters Przylebski wird jedoch darauf hingewiesen, dass sich das Institut zu wenig mit der gegenwärtigen Situation in Polen auseinandersetze. Auch solle es das Institut mit polnisch‐jüdischen Themen nicht übertreiben, fordert der Botschafter – »vor allem nicht in Deutschland, das nicht die Rolle eines Mediators einzunehmen« habe. Es gebe genügend internationale Debatten in Polen, die es wert seien, auch in Deutschland bekannt gemacht zu werden, etwa der Dialog mit der Ukraine oder mit Litauen.
Dieser Punkt lässt aufhorchen, hatte doch das Polnische Institut Ende 2015 den Oscar‐prämierten Film Ida gezeigt. Er handelt von einer jungen Frau, die in den 60er‐Jahren erfährt, dass sie Jüdin ist und ihre Eltern von polnischen Nachbarn ermordet wurden. In den Kreisen der nationalkonservativen Partei »Recht und Gerechtigkeit« gilt Ida als Symbol einer »Kultur der Scham«, die ein Ende haben müsse.
hedonismus Das »Übertreiben« mit jüdischen Themen wird aber nicht der Hauptgrund für die Entlassung der Kulturmanagerin sein. Der Botschafter gibt Einblicke in sein Kulturverständnis. »Die blinde Nachahmung nihilistischer und hedonistischer Trends führt zivilisatorisch zu nichts Gutem«, schreibt Przylebski. »Polen muss sich dem widersetzen. Auch durch die im Polnischen Institut präsentierte Kultur.« Es sollten nur solche Gäste sprechen, die Polen verstehen und »in überzeugender Weise darüber reden«.
Das hat Katarzyna Wielga‐Skolimowska wohl nicht gemacht, sondern auch über jüdische Themen gesprochen. Nun musste sie gehen.
Der Autor ist Redakteur der »tageszeitung« in Berlin und Autor mehrerer Bücher zu Osteuropa. Zuletzt erschien »Breslau und Berlin« (2016).
