Billiger Tinnef
04.01.2013 – von Christoph Gutknecht
Wie aus hebräischem Kot deutscher Schund wurde
Sprachgeschichte(n)
Viele Begriffe des Deutschen sind dem Jiddischen und
Hebräischen entlehnt oder direkt entnommen. Der Hamburger Sprachwissenschaftler Christoph Gutknecht erzählt in seinen Sprachgeschichten von der Herkunft gängiger Wörter wie Pleite, Knast, Polente und vieler anderer mehr.
Geschickt ausbaldowert
25.10.2012 – von Christoph Gutknecht
Wie ein Begriff aus der hebräischen Bibel in die deutsche Unterwelt gelangte
Weder Gurken noch sauer
05.07.2012 – von Christoph Gutknecht
Wie aus missverstandenem Jiddisch die nachrichtenarme Sommerzeit wurde
Red’ keinen Stuss
14.06.2012 – von Christoph Gutknecht
Dummes Geschwätz vom alten Hebräisch bis zur heutigen Jugendsprache
Wenn der Vielfraß achelt
10.05.2012 – von Christoph Gutknecht
Wie das hebräische »Mahlzeit« das Umgangsdeutsche bereichert hat
Backware? Pustekuchen!
22.03.2012 – von Christoph Gutknecht
Wie ein missverstandener hebräischer Begriff zum deutschen Ausdruck wurde
Gehackte Zores, seidene Zores
23.02.2012 – von Christoph Gutknecht
Wie man seinem Frust und Ärger auf Jiddisch Luft macht
Macke, Meise und Meschugge
12.01.2012 – von Christoph Gutknecht
Wenn’s am deutschen Verstand hapert, helfen jiddische Begriffe
Rutsch, Rosch und Rausch
22.12.2011 – von Christoph Gutknecht
Hat der deutsche Neujahrsglückwunsch wirklich hebräische Wurzeln?
Dingsbums und Ploni Almoni
18.08.2011 – von Christoph Gutknecht
Was wir so sagen, wenn uns ein Wort nicht einfällt
Wörtlicher Fehltritt
21.07.2011 – von Christoph Gutknecht
Für was »Jud« im Umgangsdeutschen so alles steht
Schund und Schofel
09.06.2011 – von Christoph Gutknecht
Schlechte Ware, miese Typen: die deutsche Karriere eines jiddischen Worts
Jüdeln mit Goethe
21.04.2011 – von Christoph Gutknecht
Wie der Dichterfürst im Frankfurter Ghetto Sprachunterricht nahm
Aderlass im Adar
10.03.2011 – von Christoph Gutknecht
Blut ist ein besonderer Saft – auch als Metapher
Ganz schön kess
17.02.2011 – von Christoph Gutknecht
Wie aus einer hebräischen Letter ein deutsches Adjektiv wurde
»Total Manoli«
20.01.2011 – von Christoph Gutknecht
Wie ein jüdischer Zigarettenfabrikant das Deutsche bereicherte
Mein Freund, der Haberer
25.11.2010 – von Christoph Gutknecht
Wie ein hebräischer Begriff in Österreich politische Karriere gemacht hat
Pleite und andere Geier
18.06.2009 – von Christoph Gutknecht
Mit der Krise hat ein jiddisches Wort wieder Konjunktur
Meistgelesen
Fotostrecken
Unser Blog aus Israel
Wieso Weshalb Warum
Rückblende
Gottesdienste
Glossar
Gemeinden
Service
Wetter
Berlin
14°C
Frankfurt
9°C
Tel Aviv
21°C
New York
13°C
Zitat der Woche
»Kauft nicht bei Schwab’n«
